萧红translation_祖父萧红阅读答案

其他范文 时间:2020-02-28 09:51:35 收藏本文下载本文
【www.daodoc.com - 其他范文】

萧红translation由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“祖父萧红阅读答案”。

萧红(1911~1942),中国现代著名女作家,民国时期“四大才女”之一,1935年发表成名作《生死场》。1936年,在东京写下了散文《孤独的生活》、长篇组诗《砂粒》等。1940年在香港发表了著名长篇小说《呼兰河传》。中国文坛大师鲁迅曾经为《生死场》作序,赞赏里面的描写细致、明丽和新鲜;《呼兰河传》位列“20世纪中文小说100强”第9位,出版后曾译成韩语。

萧红的作品有一种寂寞、苍凉的氛围,她的话语风格真挚、质朴、简练、抒情,对笔下的人物包含同情悲悯。萧红关注人的存在,关注造成人生命痛苦的来自于历史、社会、文化、地域、性别等方面的因素。因此,她成为中国现代文学史上享有盛名且影响巨大的女作家。

Xiao Hong(1911—1942), as a famous female writer in modern Chinese, is one of the four blue stockings during the period of the Republic of China(1912—1949).In 1935, she published her well-known article called The Circly of Life and Death, which Lu Xun, the great master in Chinese literary, once prefaced for.He appreciated the delicate, bright and new description in this article.One year later in Tokyo, she finished an eay named Longly Life, a series of long poems named Sands and so on.Then in 1940, she iued a famous long novel called Hulan River, which ranked the ninth among the 100 Chinese novels in the 20th century and was ever translated into Korean after its publishment.Xiao’s works were teemed with a sense of loneline and drearine.The style of her speech was sincere, plain and lyric, or even sympathetic with those characters.Xiao became a famous and far-reaching female writer in the history of Chinese modern literature for the reason that she paid close attention to human being and many factors including the history, society, culture region and gender that could cause human suffering.

Translation

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 当我长大,我想要从事医生的职业。(take up) 放学后,学生们参与各种各样的活动。(involve) 计算机对现代生活产生了重大影响。(impact) 我将一直在这儿......

Translation

Unit One 1.动物保护主义者强烈反对用动物做试验。 (disapprove of) Animal conservationists strongly disapprove of experimenting on animals. 2.在馆长严厉的注视下,莎......

Menu Translation

1.Cooking Methods煎 pan-fried, fried, sauteed煎咸鱼 Fried Salted Fish炒stir-fried , fried杏仁炒虾仁Fried Shrimp with Almonds炸deep-fried炸春卷 Deep-fried Egg Ro......

TRANSLATION AGREEMENT

party a:_________addre:_________party b:_________addre:_________both parties of party a and party b have signed the translation service contract based on the pr......

Translation on Ads

1.Good morning ladies and gentlemen, I'm DongShiHao, from media technology and art ——advertising.As the title said, I want to introduce the translation on ad......

下载萧红translationword格式文档
下载萧红translation.doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏。
点此处下载文档

文档为doc格式

热门文章
点击下载本文