第1篇:感恩节知识:现代美国人怎么过感恩节
感恩节知识:现代美国人怎么过感恩节
每年11月的第四个星期四是美国传统的感恩节。在美国人的心目中,感恩节的重要性仅次于圣诞节。这是一个感恩的日子,人们按习俗前往教堂做感恩祈祷;这是一个团圆的日子,身处天南地北的人们聚到一起分享火鸡;这也是一个欢庆的日子,举国上下举办各式各样的狂欢活动。感恩节并非仅仅属于美国人。因为感恩是一种歌唱生活的方式,是一种积极处世的哲学。
第一个感恩节非常成功。其中许多庆祝方式流传了300多年,一直保留到今天。
最初感恩节没有固定日期,由各州临时决定,直到美国独立后,感恩节才成为全国性的节日。
美国人怎么过感恩节
每逢感恩节这一天,美国举国上下热闹非常。城乡市镇到处举行化装游行、戏剧表演和体育比赛等,学校和商店也都按规定放假体息。孩子们还模仿当年印第安人的模样穿上离奇古怪的服装,画上脸谱或戴上面具到街上唱歌、吹喇叭。当天教堂里的人也格外多,按习俗人们在这里都要做感恩祈祷。
总统赦免火鸡: 美国总统在感恩节前赦免火鸡的传统据说始自杜鲁门时代。但杜鲁门图书馆表示未找到有关文件记录,事实上“杜鲁门说过,别人送来的火鸡最后作为菜肴摆在了他家餐桌上”。有人说,这种说法可能来自于全美火鸡协会主席从1947年开始在每年感恩节都向白宫送火鸡的传统。也有人说,100多年前林肯总统就曾赦免了他儿子的一只宠物火鸡。但这无史实可考。
20世纪60年代在位的.肯尼迪总统从未正式发布赦免火鸡声明,只在1963年11月19日,也就是22日他被暗杀前3天,要求手下不要宰杀别人送的一只火鸡。他当时说:“留着它吧。”
多数历史学家认为,美国总统正式赦免火鸡始于老布什时代。
商品抢购
众所周知,感恩节购物已经成为了美国人的习俗。从感恩节到圣诞节这一个月,是各个商家传统的打折季。每年这个时候,大多数商场都会贴出“30-70 off”不等的标语和促销活动来吸引顾客。
每年感恩节之后的第一天通常被认为标志着圣诞采购季节的正式开始,被看作是每年零售业圣诞销售业绩的晴雨表,也是一年中各个商家最看重也是最繁忙的日子之一。
这天,绝大多数商店都会清晨五、六点钟就开门,有的甚至更早。商家更会采取提前在感恩节几天前的报纸上刊登广告,发放优惠券,对商品大幅降价等措施来吸引顾客。很多消费者把这一天看作准备圣诞礼物或买到便宜货的黄金时刻,由于降价商品数量有限,很多热门商店(如沃尔玛)门前在前一天晚上就会排起长队。而商店开门的一刻也偶尔会由于过于拥挤争抢而酿成踩踏事件。
由于各商家往往到最后一刻才公布自己的降价商品清单,并把这看作商业秘密,而网络上往往在几个星期前就出现了从各种管道得到的降价消息,从而引发了一些法律纠纷。
新的庆祝方式:近年来,美国人给感恩节增添了新的庆祝方式。例如,在感恩节这一天会举行由职业队和大学生参加的橄榄球比赛。其中有些比赛在国家电视台播放。
除去这些活动外,有些家庭在节日里驱车到乡间去郊游,或是坐飞机出去旅行,特别是当年移民们安家落户的地方——普利茅斯港更是游客们向往的所在。在那里,可以看到按照“五月花”号仿制的船和普利茅斯石,还可以花几个小时在移民村里参观。移民村是仿照当年的样子建成的。参观时,还有专门人员扮成请教徒同游客们谈天,给人以身临其境的感觉。
多少年来,庆祝感恩节的习俗代代相传,无论在西海岸还是夏威夷,人们几乎在以同样的方式欢度感恩节,感恩节是不论何种信仰、何种民族的美国人都庆祝的传统节日。
第2篇:美国人怎么过感恩节?
A time of family reunion 美国人怎么过感恩节?
This Thursday is Thanksgiving Day.The writer O.Henry called it the one day that is purely American.Thanksgiving is not a religious holiday.But it has spiritual meaning.Some Americans attend religious services on the day before Thanksgiving, or on Thanksgiving morning.Others travel long distances to be with their families.They have a large dinner, which is the main part of the celebration.本周四是感恩节。作家欧·亨利把这一天称为“纯美国式”的节日。感恩节不是一个宗教节日,但它有宗教方面的含义。一些美国人在感恩节的前一天或是感恩节的早上参加宗教仪式,还有的长途跋涉和他们的家人团聚。感恩节的主要庆祝方式是一桌丰盛的家庭晚宴。
For many Americans, Thanksgiving is the only time when all members of a family gather.The holiday is a time of family reunion.对许多美国人来说,感恩节这一天是所有家庭成员欢聚一堂的难得时光。这个节日是家人团聚的时刻。
Thanksgiving week is generally one of the busiest travel times of the year.Many Americans who usually visit family and friends by plane are driving shorter distances instead this week.Some mental-health experts say the attacks have frightened people.They say people feel safer and happier close to home.感恩节这一周通常是全年中人们出行最为繁忙的时段之一。许多经常坐飞机走亲访友的美国人这一周将改为短途驾车。一些心理健康专家认为,恐怖袭击令人们感到恐慌。他们说,人们在离家较近的地方会觉得更安全、更快乐。
More than any other holiday, Thanksgiving is a celebration of family and home.Many people say that this year they are especially thankful for their families and friends and the good things in their lives.On Thanksgiving, people enjoy a long day of cooking, eating and talking.The traditional meal almost always includes a turkey with a bread mixture cooked inside.与其它节日不同,感恩节是一个家庭节日。许多人说,今年他们特别感谢他们的家人、朋友和生活中一切美好的事物。在感恩节,人们享受着一整天的烹调、美味和交谈所带来的快乐。传统的感恩节大餐都包括一只火鸡,火鸡内填满面包和火鸡一起做熟。Other traditional Thanksgiving foods served with turkey are sweet potatoes,cranberries and pumpkin pie.Stores are said to sell more food at Thanksgiving than at any other time of the year.And many people eat more food at Thanksgiving than at any other time of the year.其他和火鸡相搭配的传统感恩节食物有:红薯,越橘和南瓜派。据说,感恩节前后,商店出售的食物比一年中的任何时候都要多。当然,许多人在感恩节吃的食物也比一年中其它的时候要多。
Over the years, Americans have added new traditions to their Thanksgiving
celebration.For example, a number of profeional and university football games are played on Thanksgiving Day.Some of the games are broadcast on national television.近年来,美国人给感恩节增添了新的庆祝方式。例如,在感恩节这一天会举行由职业队和大学生参加的橄榄球比赛。其中有些比赛在国家电视台播放。
第3篇:美国人怎么过感恩节及黑色星期五
美国人怎么过感恩节?
This Thursday is Thanksgiving Day.The writer O.Henry called it the one day that is purely American.Thanksgiving is not a religious holiday.But it has spiritual meaning.Some Americans attend religious services on the day before Thanksgiving, or on Thanksgiving morning.Others travel long distances to be with their families.They have a large
第4篇:美国人感恩节祝福语
美国人感恩节祝福语
感恩节是美国人民独创的一个节日,也是美国人合家欢聚的节日。下面是小编整理的美国人感恩节祝福语,希望对大家有帮助!
美国人感恩节祝福语1
1、感恩节让我怎样感谢你,当我走向你的时候,我原想收获一缕春风,你却给了我整个春天。
Thanksgiving day let me how to thank you, when i move toward you, i would like to harvest trace of the original spring, you izvestia my entire spring.
2、感恩节 感谢的话毋宁多言,总之,你是我一生的知己好友!
Thanksgiving day thank so rather say, a word, you are m
第5篇:美国人感恩节祝福语
感恩节是美国人民独创的一个节日,也是美国人合家欢聚的节日。下面是小编整理的美国人感恩节祝福语,希望对大家有帮助!美国人感恩节祝福语1
感恩节让我怎样感谢你,当我走向你的时候,我原想收获一缕春风,你却给了我整个春天。
thanksgiving day let me how to thank you, when i move toward you, i would like to harvest trace of the original spring, you izvestia my entire spring.感恩节 感谢的话毋宁多言,总之,你是我一生的知己好友!
thanksgiving day thank so rather say, a word, you are my lifelong fr
第6篇:话说美国人的感恩节[材料]
话说美国人的感恩节
美国的感恩节(Thanksgiving Day)和中国的中秋节(M让Autumn Day)一样是一个全国性的重要节日。
感恩节这天,全美国放假一天。这天美国人停止工作,回家和亲人团聚,享受一年中最注重饮食的一顿饭。
这顿饭的主菜是火鸡肉(turkey)和南瓜汤(pumpkin soup)。为什么美国人在感恩节这天要吃火鸡肉和喝南瓜汤呢?这得从三百年前说起。
公元1620年,有102名英国清教徒为了寻找宗教自由,乘坐“五月花”号(the May Flower)帆船飘流到美国的马萨诸塞州,并在那里定居下来,当时那里是一片荒野。荒野的主人是印第安人(Indians),好客的印第安人对这些异乡人十分友好,给他们送来种子,教这些教徒们种植玉米、土豆和南瓜。然而寒冷的天气、荒凉的土地对清教徒们
第7篇:过感恩节(定稿)
旧金山的约翰给在纽约工作的儿子戴维打电话。“我也不想让你感到难受,但是我不得不告诉你这个消息---我和你母亲已同意离婚,45年的煎熬我们受够了。”约翰的话音中有一些失落感。“老天!你在说什么呀?老爸?”戴维大吃一惊。“这也是没有办法的事,我们现在甚至连看一眼对方都不愿意,”约翰叹了口气,接着道:“我们彼此讨厌对方,我也讨厌再提这事,苏姗那边就由你告诉她吧。”说完,约翰便挂断了电话。戴维马上给芝加哥的妹妹打电话:“苏姗,你一定要冷静,听着,老爸老妈想离婚,怎么办?”“什么?!上帝!我们得回去阻止他们!”苏姗在电话那边尖叫。挂断哥哥的电话后,苏姗立刻拔通了家里的电话,是约翰接的电话。“你们不许谈离婚!不许乱来!一切都要等我和戴维回来再做打算,我们明天就到,到时再做打算,千万不要冲动!听见没有?”苏