第1篇：你到底爱谁-双语美文
你到底爱谁-双语美文
John was waiting for the girl whose heart he knew, but whose face he didn’t, the girl with the rose. Thirteen months ago, in a Florida library he took a book off the shelf and found himself intrigued with the notes in the margin. The soft handwriting reflected a thoughtful soul and insightful mind.
约翰正在等一个带着玫瑰花的女孩，他和她深交已久，却素未谋面。13个月前，在佛罗里达的图书馆里他从书架上拿下一本书。写在书的空白处的批注引起了他的兴趣。从柔和的字迹可以看出，这是自一位有思想，有见解的人。
In front of the book, he discovered the previous owner’s name, Miss Hollis Maynell. With time and effort he located her address. He wrote her a letter introducing himself and inviting her to correspond.
他从书皮上发现了这本书原来主人的名字——哈里斯·玛尼尔小姐。他花了一些时间和精力，最后终于找到了她的地址。他给她写了一封信，信中做了自我介绍，并邀请她回信。
During the next year and one-month the two GREw to know each other through the mail. A Romance was budding. John requested a photograph, but she refused. She felt that if he really cared, it wouldn’t matter what she looked like. Later they scheduled their first meeting—7:00 pm at Grand Central Station in New York.
在随后的`一年零一个月里，两个人通过信件加深了彼此之间的了解。一段浪漫的故事正在慢慢孕育。约翰要求她寄一张照片来，但她却拒绝了。她觉得如果他真的在乎她，那么她长相如何并不重要。后来他们安排了他们的第一次见面——晚上七点钟在纽约中心火车站。
“You’ll recognize me, ” she wrote, “by the red rose I’ll be wearing on my lapel.” So at 7:00 he was in the station looking for the girl with the red rose.
“你会认出我的，”她写道，“我会把一朵红玫瑰别在衣领上。”所以那天晚上七点钟他就在车站寻找那位带着红玫瑰的女孩。
A young woman in a GREen suit was coming toward him, her figure long and slim and her eyes were blue as flowers. Almost uncontrollably he made one step closer to her, and just at this moment he saw Hollis Maynell—a woman well past 40. the girl was walking quickly away. He felt as though he split in two, so keen was his desire to follow her, and yet so deep was his longing for the woman whose spirit had truly companioned him and upheld his own.
一位身穿绿色衣服的年轻女子向他走来，她身材修长而苗条，眼睛蓝蓝的，美如鲜花。他几乎是不由自主地向她走进近。就在那时，他看见了——哈里斯·玛尼尔——一位年过40的女人。女孩很快地走开了。他感觉自己好像被分裂成了两半——他是多么强烈地想跟随这位年轻女子，然而又是如此深深地向往这位在心灵上陪伴他，鼓舞他的女人。
He did not hesitate. He squared his shoulders and said, “I’m John, and you must be Miss Maynell. I am so glad you could meet me; may I take you to dinner?”
他没有迟疑，挺起胸膛，说道，“我是约翰，你一定是玛尼尔小姐吧。我很高兴你来和我相见，我能请你吃饭吗?”
the woman smiled, “I don’t know what this is about, son,” she answered, “but the young lady in the GREen suit begged me to wear this rose on my coat. And she said if you were to ask me out to dinner, I should tell you that she is waiting for you in the restaurant across the street. She said it was some kind of test!”
女人笑了笑，回答说：“孩子，我不知道这是怎么回事，但是那位穿绿衣的年轻女子请求我把这朵玫瑰别在我的外套上面。她说如果你邀请我吃饭的话，我就告诉你她在马路对面的餐厅等你。她说这是一种考验!”
It’s not difficult to admire Miss Maynell’s wisdom. the true nature of a heart is seen in it’s response to the unattractive.
玛尼尔小姐的智慧让人敬佩。一个人对那些平淡无奇的事物的表现恰恰反映出他内心的本质。
第2篇：元旦晚会剧本——你到底爱谁
1片片（刘清）2花花(李文良)3如烟(何静)4阿飙（魏宇泓）5旺财（冯垚鑫）6贩子（彭琴）7美女（张莞悦）8劫匪（周小龙）
9群众演员4名（骆志成，苏超，魏宇泓，周小龙）第一幕火车站相遇
由四个男的站在台上(暗灯)每个人话语十分紧凑地说：美女美女美女美女(方言)那呢那呢那呢那呢(方言)(亮灯)(一个真正的美女迈着台步从台前走过，一定要听到到高跟鞋的响声，他向观众抛个眉眼，头发甩向那四个男的)(配乐《上海滩》花花上台头带头巾，身穿短裙，用手指挖着鼻孔)花：哎呀，又被人家叫美女了，人长的漂亮真没办法，走到那都一群臭男人，人家不就是身材苗条一点，脸蛋美一点，皮肤白一点嘛，看什么看，讨厌死了啦。
(众人作呕吐状，集体跑下台)劫匪：大妈，打劫(劫匪是个结巴，也是个瘸子)花：人家可是黄花大闺女耶。(花花转头用手挖着鼻孔，脸正对着好心人，劫匪作呕吐状，正要逃走，被花花一把用手抓住)别笑，笑什么笑，严肃点，人家这打劫呢。(对观众说)你跑什么跑呀。难道您就不想问问，这么晚了我在火车站干什么么? 劫匪：姑娘，那您这是在干什么呀? 花：我，我，我就是不告诉你。(好心人无奈)好了，好了，讨厌死了，人家告诉你就是了，非要问人家在着干什么，都这么晚了人家一个姑娘家家的还能做什么呀。
劫匪：你是? 花：当然是在接我男朋友了，他的火车十点种到站，我们都一天没见面了呀。劫匪：小妹妹，我求求你放了我吧，这都十点了，你男朋友也该到了。你要是再不松手，我可就叫了。(倒地，作死状)花：哈哈，你叫呀，你叫呀，就算你喊破喉咙也不会有人来救你。
(此时片片手提行李包，出现在花花面前，花花的眼神立刻转到了片片身上，此时两人目视，好心人立刻从花花手中挣脱，一边跑，一边喊，救命呀，救命呀)片：花花
(两人目视，配《射雕英雄传》主体曲，两人跳舞，当音乐进行至30秒时，立即改为《东北人都是活雷锋》**部分，两人同唱一小段)花：片片(一定要喷出口水)片：花花，我才走了一天，你又瘦了。花：我已经瘦到160斤了耶。你有没有想我? 片：梦里想的都是你，在我离开你的这24小时里面，你的名字时刻响在我的耳边，你的味道总是留在我的鼻尖，你的相片一直挂在我的胸间。花：相片呢? 片：哦，这呢，(当片片从兜里掏照片时，一下掉出一堆相片，片片赶紧从中拣出花花的，违心的笑了笑)。
花：(脸色突变)那些是谁的呀，你是不是又有了别的女人拉呀。
片：没有，不可能，你就是我的唯一，我要是有的话，就让我，头顶生疮，脚底流脓，喝水都塞牙逢，放屁都崩脚后跟，出门就被车撞死。
花;(赶紧用手捂住片片的嘴)lbelieveyou调皮。
片：哎呀，我的妈呀，差点就露馅了。谢谢了上帝，老天爷，阿门。(如烟上场)烟：片片，片片，你不是说你十二到么，你整整提前了两个小时耶，你知不知道你都让人家想死了，梦里想的都是你，在我离开你的这24小时里面，你的名字时刻响在我的耳边，你的味道总是留在我的鼻尖，你的相片一直挂在我的胸间。来嘴一个吧。(突然看见花花)，哦。不好意思，原来阿姨也在这儿呢。哇，阿姨你好年轻耶。片片说你都五十岁了，净瞎说，我看那，您顶多49岁，您说对不对。
花：片片，这位是 片：这你还看不出来么? 花：你。你真是辜负了我对你的一片情谊，片情谊，片情谊，片情谊。这日子没法过了(立即坐在地上拍着大腿，片片来劝)烟：(看此情形)哎呀，这日子没法过了(甩手向台下跑去)片：(立即追下台)如烟，如烟哪。花：(从地上起来)哼，咱们走着瞧。第二幕寻仇
(花花，如烟各站在舞台两头，花花在一头与她请来得打手商讨如何揍如烟，同时如烟在一头与她请来得打手商讨如何揍花花。)花：小弟呀，你可一定要替你姐出了这口恶气呀，要不然你姐以后可怎么活呀。(两人一起说)烟：小弟呀，你可一定要替你姐出了这口恶气呀，要不然你姐以后可怎么活呀。(两人一起说)阿飙：放心吧。姐。旺财：放心吧。姐。
阿飙：到时候，我先给他来一招“降龙十巴掌”，再给他来一招“乾坤大挪移”，接着再给他一招“霹雳连环脚”，最后再给她一招“猴子偷桃”。
旺财：到时候，我先给他来一招“降龙十巴掌”，再给他来一招“乾坤大挪移”，接着再给他一招“霹雳连环脚”，最后再给她一招“猴子偷桃”。(一定要注意这是回音，两人在说时一定要有各种招式的动作，要齐)。
阿飙：我要是不给她打的桃花满天飞。旺财：她就不知道花儿为什么这样红。烟：(猛的拍一下旺财的肩膀)霸道。
花：(想猛的拍一下，但最后轻拍阿飙的肩膀)霸道。(阿飙与旺财共同向台中央走去，在台中央相遇)旺财：阿飙。阿飙：旺财。
两人：(抱在一起)哎幼，这可有日子没见了，刚放出来呀。阿飙：这是干什么去呀。
旺财：砍人，有一八婆抢了我姐男朋友，我今儿非揍扁了她不可。
阿飙：哎，我也是呀。要不然我先跟你先把哪个女的给砍了，你在跟我去把哪个女的给揍了。旺财：没事，一个女的咱还能搞不定。阿飙：那成，咱回头见，你记着帮我揣他一脚。旺财：那你也记着替我砍她一刀 两人：那，祝您砍人愉快，回见了您呢。(旺财到了花花家，阿飙到了如烟家)旺财：我听说你就是昨天那位介于牛A与牛C之间的家伙。呵飙：我听说你就是昨天那位介于傻A与傻C之间的家伙。旺财：你敢抢我姐夫，我看你是穷寡妇逛街。阿飙：要钱没钱，要人没人。旺财：那你还飞机上撅屁股 阿飙：尾巴翘上天了。
旺财：今天你就是，一学期没上过一堂课，还把监考老师家的玻璃给砸了，去参加期末考试。
两人：等着挂吧。
两人：坑三噶米他，music。
(两对人双双走到一起，女的挽住男的手说：lloveyou，男的说：meto)两个：停停，这都什么乱七八糟的，放错了，放错了。
(接着响起《男儿当自强》灯暗，一阵拳打脚踢声，有人喊救命呀，灯亮，两男上台)两个：要不是那小子跑的快，我能被他打成这样么?(两人同时撩开外衣，其内衣已经被撕的一条一条的了，两人在台上对视，接着从后面过来一个贩子)贩子：怎么啦，又挨刀子了。两个：不服老是不行了。
贩子;年纪大了，骨质疏松。身体提醒你，缺钙了。两个：奥!贩子：(拿出一个瓶子)白驼山壮骨粉，北宋欧阳峰独家秘方，专为黑帮人士研制。两个：可是，我不做大哥好多年(唱)。
贩子：一样用的上阿。俗话说：人在江湖漂啊，谁能不挨刀啊。白驼山壮骨粉，内服外用均有奇效。挨了刀，涂一包，包您想挨第二刀。闪了腰，服一包，活到二百不显老。
两个：好好好。
三人：白驼山壮骨粉，友谊的粉，青春的粉。
贩子：黑帮集会指定营养品，呼市各大药店均有销售，如果提前购买还可以获得由内蒙古大学奥都集团提供的“金刚纱牌卫生卷一纸”，订购电话3838338，联系人，郭小川。
三人齐声：购买时请认准，黑蛤蟆防伪标志!瓜瓜瓜。第三幕最后决战
(三人在台上，花花，片片，如烟。花花，如烟，各持一把宝剑，音乐起《东邪西毒》)烟：你到底还是来了? 花：你不也是么? 烟：如果你想退出的话，这是你的最后一次机会。花：如果我真的退出了，我就连最后一次机会都没了。片：时间到了，如果你们放不下，你们一定输。开始吧。(突然转向《幸运52》的音乐)片：请听题，第一题，中国的四“大”名著是什么。
烟：《大宅门》、《大话西游》、《大明宫词》《大力水手》。片：错。由于如烟的错误，花花赢得一枚商标。花：耶。
片：请听第二题，这是一串形容人的词汇：闭月羞花，沉鱼落雁，才高八斗，貌似天仙，玉树凌风，赛潘安一枝梨花压海棠，人送外号上天下地无所不能，美貌与智慧并存、英雄与侠义的化身，请问：这些词汇说的是谁呢? 花：卫小宝。
烟：当然是主持人您了。
片：耶，回答正确。下面请听第三题，片片，也就是我，每天早上要做的第一件事是。花：睁开眼睛。
片：恭喜你，都会抢答了。好了现在的比分是2：1。哎呀，很不幸，由于就剩最后一道题了，花花，你有权利自己回答，也可以让给对方回答，但是如果你答错了，或者对方答对了，你将彻底失去机会。
花：我不愿意让别人决定我的命运，我选择自己答，开始吧。
片：好，请听题，片片的老妈选儿媳妇，将你和如烟关到一个既没门也没窗的面视间里，请问你怎么出来。听好了，是既没门也没窗，问你怎么出来。
花：(想了半天，最后很悲痛的说)我放弃。
片：耶，回答正确。现在的比分是2：2平，最后到底谁胜谁负将由你们自己决定了。(继续《东邪西毒》音乐最**部分，两人拔出宝剑，左打，右打，各向前一步，分别用宝剑向后捅向对方)花：你觉得这么做值么? 烟：爱一个人需要理由么?(片片上台作大哭状)(音乐结束，阿飙，旺财走过来)两人：今后你打算怎么办? 片：削发为僧，一辈子不在结婚。两人：真的么? 片：决不反悔。
(此时第一幕出现的那个美女又从台上走过，片片的眼神立刻转了过去，然后立即跟过去，大声喊，小丽呀，等等我。然后所有演员上台谢幕。
第3篇：你到底在为谁打工
你到底在为谁打工
谈到这个问题，有很多人会说：‘我在给老板打工，我在为领导干活，我在给公司卖命!
其实，真是这样吗？
根本不是！每个人工作都是在为自己！只有你吧自己做好，只有体现了自身的价值，你才有能力为公司创造业绩！但，在现实生活中，我们身边有很多人不是这么想的，他们认为自己在为老板打工，在为公司拼命！
每个人只有首先对自己负责才能有能力对别人负责，对自己的父母以及工作的单位负责！而这一切的前提在于你要首先认清自己，知道你是谁，你能做什么，拟合别人有事么与众不同的地方？知道了这三点以后，而且马上去行动了！而且是独特的自己！更是个真正有能力来负起责任的自己了！
在现实生活和日常工作中，很多员工在工作中都丢失了自我，找不到自我。工作盲目、被动、只知道按照工作程序去做，或者是领导拧一下自己才会动一下！一句话
第4篇：到底出了谁的丑美文
到底出了谁的丑美文
“嘀哩嘀哩”，手机信息声响，我摸出口袋的手机查看，没见信息呀！搔搔脑门，张望四周，发现老婆的手机在沙发一角闪着屏。此时，她正在浴室洗澡呢。
我打开老婆的手机，顿觉心凉到了冰点。一行字映入我眼帘，多次打你手机都不接，只好还像上次一样给你发信息了，在家吗？
天啊！今天是什么日子？我的生日呀。她早早洗澡，本以为会给我来个惊喜，没想到原来她早就出轨了。
不行，我一定要报复，让他在她面前出丑。我用老婆的手机回了信息，刚送老公出差，不方便接听你的`电话。一会对方就回信了，那你如今方便出来了吗？我复他，我累了，还是你上来吧！对方马上回信息，好！马上就到。
我把门打开半掩着，然后小心冀冀在门框上面放了一盆冷水。几分钟后，端坐客厅的我就听到有人跑步上楼的声音，我心里暗笑着打开电视，准备看一场好戏上演。
第5篇：校园剧本《你到底爱着谁》
物1片片
2花花(一定要由一个男的扮演)
3如烟
4阿飙
5旺财
6贩子
7美女
8劫匪
9群众演员4名
第一幕火车站相遇
由四个男的站在台上（暗灯）每个人话语十分紧凑地说：美女美女美女美女（方言）那呢那呢那呢那呢（方言）（亮灯）
（一个真正的美女迈着台步从台前走过，一定要听到到高跟鞋的响声，他向观众抛个眉眼，头发甩向那四个男的）
（配乐《上海滩》花花上台头带头巾，身穿短裙，用手指挖着鼻孔）
花：哎呀，又被人家叫美女了，人长的漂亮真没办法，走到那都一群臭男人，人家不就是身材苗条一点，脸蛋美一点，皮肤白一点嘛，看什么看，讨厌死了啦。
（众人作呕吐状，集体跑下台）
劫匪：大妈，打劫（劫匪是个结巴，也是个瘸子）
花：人家可是黄花大闺女耶。
（花花转头用手挖着鼻孔，脸正对着好心人，劫匪作呕吐状，正要逃走，被花花一把用手抓住）
别笑，笑什
