上海话_常用上海话

其他范文 时间:2020-02-29 04:39:37 收藏本文下载本文
【www.daodoc.com - 其他范文】

上海话由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“常用上海话”。

演讲稿

今天,我们一起和大家讲讲“上海闲话”。

首先,是简介:(相信大家已经听过了,所以我们快速过掉)

上海话,俗称沪语,是主要分布于上海市区的方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。上海话是现代吴语区中最强势的方言,在江浙一带乃至全国及海外华人社区都有一定的影响力,因此有人将其当作吴语的代表。历史上的上海对外移民风潮,使得上海话的影响范围不断扩大,如在香港、台湾以及美国、日本等国,上海话亦有一些使用者。接下来,是要着重讲的——上海话的发展历史:

上海旧属松江府,曾隶属嘉兴辖下,语言以嘉兴话为主。松江府成立后,松江地区方言在嘉兴话的基础上独立发展,形成吴语中发展相对滞后的松江话。苏州话因其权威性和丰富的文学形式,对上海话也有过重要影响。上海开埠后移民大量涌入,各路移民的语言对上海话造成了一番影响,尤以宁波话为重。因为宁波移民较多,现在上海话的第一人称复数“阿拉”和较多粗话脏话即来自宁波话。这样,形成以上海本地话(松江话)为主,多种吴语方言(苏州话、宁波话为主)的共存、混杂和融合的新上海话。新上海话继承了老上海话的基本特色,融合了北部吴语的主流特征,一跃成为太湖片吴语区发展最快的方言,也替代传统的苏州话成为最有影响力的吴语方言,并与苏州话一起成为当代吴语的代表方言。

人口迁移是造成上海话语音简化并成为各地吴语“最大公约数”和代表音的最重要的原因之一。其他吴语使用者易于理解上海话的语音、词汇和语法结构。所以上海话有成为吴语起码是北吴语地区的通用语的基础和趋势,曾经在80年代前成为长三角地区通用语。目前由于推广普通话,上海话在吴语区的影响力有所降低,普通话取代了方言的作为主要的沟通工具。下面是上海话和它相对应的国际音标,请大家稍微看一下。这些是经典的上海俚语,有谁能来读一下(或者自己读)? 最后是问答环节(答题,给奖励)

上海话

上海话(方言)(笔者按:旅居美国的老同学C,原为杭州某出版社总编,前不久发来题为“风趣的上海话顺口溜‘老’‘头’‘子’”一文,此文是否“出口转内销”不得而知,可谓较完整版的“老......

经典上海话

经典上海话这套全的,收藏下,以免失传!!! 关特:闭嘴 港特:傻掉 闷特:没话说 嘎亮:眼镜 戳气:讨厌 洋盘:外行 辣手:厉害 弄松:捉弄热昏:头脑发热,一时冲动 缺西:傻瓜 腻惺:恶心 寿头:呆子 敲边:配......

上海话学习

塞古 可怜子路就是猪~~的意思~ 弄B样是刚刚啊 这句话总的翻译出来就是。。。 你家伙是傻瓜吧~册那基本米什么意思的说 完全是个语气词 大约相当于 我靠 我草之类的。。。通......

上海话童谣

上 海 话 童 谣一、摇啊摇摇啊摇,摇啊摇,一摇摇到外婆桥, 外婆叫我好宝宝,又吃糖果又吃糕。 二、今朝礼拜一今朝礼拜一,我去买百叶①。百叶的价钿一块一角一。 今朝礼拜两,我去买......

上海话顺口溜

上海话顺口溜——“老”“头”“子”本文的“老”“头”“子”,并不是上海话里的“老头子”,老归老,头归头,子归子。一:关于“老”年高色衰 老菜皮 海派腔调 老克勒 推脱搪塞 老......

下载上海话word格式文档
下载上海话.doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏。
点此处下载文档

文档为doc格式

热门文章
点击下载本文