文森《九日》重阳节诗句赏析
文森《九日》
三载重阳菊，开时不在家。
何期今日酒，忽对故园花。
野旷云连树，天寒雁聚沙。
登临无限意，何处望京华。
【注释】
[1]何期 ：哪里想到。
[2]野旷云连树：孟浩然“野旷天低树”。
【译文】
三年过去，庭院里的'菊花依旧在重阳盛开，可惜我此时身在异乡为异客。
哪里想到今日独自饮酒，只能对着故乡的菊花把盏，极目远眺，远处的云仿佛和树连到了一起。
天气开始转寒，大雁结队南迁。重阳之时独自登高，心中感慨万千。
放眼望去都是陌生的景物，惟独看不到故乡的踪影。
【“三载重阳菊，开时不在家。”的诗意：就是遗憾相聚之时无法相聚】
刀豆文库小编为你整合推荐4篇文森《九日》重阳节诗句赏析，也许这些就是您需要的文章，但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
刀豆文库小编为你整合推荐5篇重阳节诗句九日龙山饮赏析，也许这些就是您需要的文章，但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
重阳节诗句九日龙山饮赏析在平时的学习、工作或生活中，许多人对一些广为流传的诗句都不陌生吧，诗句一般饱含丰富的想象、联想和幻想。那什么样的诗句才算得上是经典呢？以下是小......
重阳节诗句九日龙山饮赏析重阳节，又称“踏秋”，汉族传统节日。庆祝重阳节一般会包括出游赏景、登高远眺、观赏菊花、遍插茱萸、吃重阳糕、饮菊花酒等活动。为此小编为大家提供......
刀豆文库小编为你整合推荐4篇文森九日阅读答案及翻译，也许这些就是您需要的文章，但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
