清江引.老王将军古诗翻译
清江引.老王将军 张可久
纶巾紫髯风满把，老向辕门下。霜明宝剑花，尘暗银鞍帕。江边青草闲战马。
［写作背景］这首小令中的将军，可能是作者在生活中遇见的一位老将，很同情他；也许完全出于虚构，来寄托自己怀才不遇的牢骚。这也许是作者自己的写照。因为小山也是这样一位髯公，他晚年沉沦下僚，强颜事人。
［注解］
把：束（后起意义），量词。杜甫《园官送菜》：清晨送菜把。
辕门：将帅领兵作战时的'营门。
帕：巾，这里指马鞍上的垫子。
［译文］营门下有一位老将军，他戴着丝带做的头巾，紫色的胡须风一吹满满的一束，宝剑生锈，使得剑匣上的花纹更加清晰明显。他的坐骑也由于长期不用，鞍垫上积满了灰尘。在江畔绿油油的青草地上，一匹战马正在那里悠闲地啃着青草。
刀豆文库小编为你整合推荐6篇清江引.老王将军古诗翻译，也许这些就是您需要的文章，但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
双调·清江引古诗注释长门柳丝千万结①，风起花如雪②。离别复离别，攀折复攀折，苦无多旧时枝叶也③。长门柳丝千万缕，总是伤心树④。行人折嫩条⑤，燕子衔轻絮，都不由凤城春作主⑥。......
刀豆文库小编为你整合推荐4篇双调·清江引古诗注释，也许这些就是您需要的文章，但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
《双调·清江引》是由钟嗣成创作的元曲。下面是小编为大家整理的《双调·清江引》原文及翻译，欢迎参考~双调清江引(张可久)西风信来家万里，问我归期未?雁啼红叶天，人醉黄花地，芭......
导语：《清江引·春思》是一首典型的闺怨曲，下面是关于这首元曲的介绍，欢迎参考!清江引·春思元代：张可久黄莺乱啼门外柳，雨细清明后。能消几日春，又是相思瘦。梨花小窗人病酒。译......
