第1篇:《与致虚妹丈书》阅读答案及翻译
《与致虚妹丈书》阅读答案及翻译
与致虚妹丈书高尔俨
昨宵乐甚!碧天一色,澄澈如昼,又松竹影交加翠影被①面月光洒落酒杯中波动影摇。吹洞箫数阙,清和婉妙,听之怡然;响绝余音,犹绕耳间不退。出户一望,空旷无际。大醉后笔墨缭乱,已不复记忆。
今晨于袖中得纸幅,出而视之,则所谓“笔墨缭乱”者也。然亦殊可爱,以为有殆荡②之趣。把笔效之,不能及已③.因即以昨日所就者请正。
(选自《历代小品尺牍》)
【注释】①被:遮盖。②殆荡:这里指书法舒放旷达③已:句末语气词
(1)解释下列各组加点词
①【数】A.吹洞箫数阙 B.扶苏以数谏故(《陈涉世家》)
②【及】A.不能及已B.及鲁肃过寻阳(《孙权劝学》)
③【就】A.因即以昨日所就者请正 B.此人可就见(《隆中对》)
(2)用“/”给下面的句子断句。(限断三处)
又松竹影交加翠影被面月光洒落酒杯中波动影摇
(3)依据字形,领会词义,体会情味。参考示例,给“婉妙”做批注。
【示例】响绝余音,犹绕耳间不退:“绝”和“绕”是绞丝旁,和丝绒有关。“绝”义为“断绝”,“绕”义为“缠绕”,一“绝”一“绕”,写出了箫声虽止,但仍如丝如缕,萦绕耳畔,作者的陶醉之情跃然纸上。
【批注】清和婉妙:
(4)这篇小品文读来“趣”味盎然,作者认为,昨夜纸幅“有骀荡之趣”,你还从文中发现哪些“趣”?阅读全文,说出你感受最深的一种“趣”,简要陈述。
【考点】DB:课外文言文阅读.
【分析】原文大意:夜晚碧空如洗,通透如玉.月光之下,松影、竹影翠色拂面,皎洁的月光直落酒中,干净明亮,杯中月影摇曳生姿,自然之景触发作者的创作灵感,虽笔墨纷乱,但浑然天成.今晨握笔仿效,却再难企及.
【解答】(1)本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的含义.然后根据句子的意思推断词语的意思.词语所在的句子的理解:①A.吹箫几次.数:几次.B.扶苏因为多次上谏的缘故.数:多次.②不能比得上了.及:比得上;到鲁肃过寻阳的时候.及:到.③于是就拿出昨天所写的校正.就:完成;这个人只能去拜见.就:接近,趋向.
(2)本题考查给句子划分停顿.先翻译句子:松影、竹影交错叠加,翠色拂面.月光直落酒杯中,杯中月影摇曳生姿.很明显中间停顿了三次.
(3)本题考查对词语的理解.看清楚题干要求“依据字形,领会词义,体会情味”,从三个角度批注.
(4)本题考查对文本的个性化解读.此题难度较大.言之有理即可.可以从景物描写的角度上剖析.
答案:
(1)①A.几B.屡次②A.比得上B.到了…的.时候③A.完成B.接近,趋向
(2)又松竹影交加/ 翠影被面/ 月光洒落酒杯中/ 波动影摇
(3)“婉”和“妙”都是“女”旁,让人联想到女子的柔美.“婉”义为“美妙”,“婉妙”二字写出了笛声柔美悠扬、悦耳动听.字里行间洋溢着作者的愉悦之情.
(4)示例1.我感受到自然之趣.夜晚碧空如洗,通透如玉.月光之下,松影、竹影翠色拂面,皎洁的月光直落酒中,干净明亮,杯中月影摇曳生姿,读来趣味盎然.
示例2.我感受到艺术之趣.“昨宵”月色空明竹影摇曳,自然之景触发作者的创作灵感,酒酣之际,兴会神到,虽笔墨纷乱,但浑然天成,作者在自然之趣中直抵自然之境.“今晨”握笔仿效,却再难企及.看似无意,却启示自然意趣是艺术创作的真意.
第2篇:致婷妹书
失恋第一周To吴婷妹
命运纵有再多无奈与坎坷,只要善待自己,热爱生命,积极生活。碎了的心终会复原,平凡的日子也会色彩斑斓!
今天:我们认识三周年了,从陌生人到相识,熟悉到深交到恋爱。虽然,很想牵着她的手,很想念与她在一起时,她的矫情,想念她的深吻,想念她的拥抱,想念有她在身边时的感觉。但这只不过生命中的一瞬了!一瞬,既能拥有如此的美好,也不枉你曾经的追求与付出!纵有千万个不舍,纵有渴望着缠绵,纵有百分百的心去留恋,可伤了的心依然还会继续下去。
曾经那个我甘愿为之付出,为她努力,为了她而忘记自己的人呢?你是否像我想你那样想着我呢?
曾经,你是爱我的不是吗?
曾经,我是爱你的不是吗?
曾经,我们是相爱的不是吗?
曾经,我是你最深爱的人不是吗?
曾经,你是我最深爱的人不是吗?
如今,我是你的谁?
恋爱:让我学会成长、学会宽容、学会理解,学会沟通、学会付出、学会战胜爱的挑战,让我学会去爱他人!爱是相互的,爱一个人,心情就会被她无限牵挂着,就像永无止境的过山车,你一笑,心飞扬上万里高坡,你一恼怒,心悴然跌入千里河谷。心很累,却很满足,难怪觉得爱情中的人使最幸福的,也都是傻瓜.我是很傻,曾经的憧憬着,原认定了找到了一个愿意钟爱一生的人呢?多少个无法入眠的夜晚,一心想着珍藏一份属于我们的永久的爱情,原以为,我一辈子只会牵一个女孩子的手,一辈子只谈一次的恋爱,一辈子只为她信守一个诺言,可我们没有着那种情感,我们不是彼此的唯一,放弃可以在一瞬间!!
我们没有吵过架不是吗?我们没有彼此憎恨过不是吗?我们甚至没有做过对不起对方的事不是吗?可我们中间为何总有着一条解不开的结呢?那个结凝聚着隔阂与冷落!是我们不够了解?那为何不去了解!是我们不够关心彼此?那为何不多去在乎,为何不去试着解开这个节?而最后… …
多少次在她不开心时,好想紧紧抱着她不放手,可你没有。多少次知道他流泪时,好想紧紧把她搂入怀里,可你没有.多少次在她执意要离开时,你就应该执着不放手,可你没有。女孩子的一千次的说分手,或许没有一句是真的,可你却为何一次次的含着泪让她离开而自舔伤口呢?爱是自私的,原以为是尊重,却是只是轻言的放手。可亲爱的!在你无助的时候,在你需要的时候,我可以何时何地何情何景的飞到你身边帮助你,关心你,呵护你,只要你需要的。如今,你不需要我了,你找到了自己,有自己的前进方向!你可以放下我了。可亲爱的,在我需要你时,你可曾听到我的呼唤?我的哀求呢… …!!能否默默的走到我身边,哪怕不说一句话,哪怕一刻钟,我都会很感激你… …
曾经,我牵着他的手,幻想着我们能周游在山野里,那该是一草
一木皆美丽。想着我们这学期有机会我们一起到长沙看雪,可以在橘子洲头,岳麓山上观景,可以漫步于湘江边中,篝火欣赏江边之境!毕业前我们有机会一起到香港、澳门巡游。毕业后我们能到西藏看山,内蒙古看草,黑龙江看雪,北海道看海,西安看景… …!享受生活的美好,有的放矢的奋斗。感受着山川雪景,五湖四海的美丽。
可这梦,却经不起时间的考验,如此之短暂。越想越深,越深越伤,越伤越痛,在心中挥之不去。
或许,我再找不到那个懂我在想什么的人了,或许我再不愿意为谁追求,或许我不在愿意再去施舍我的情感,玫瑰有刺,但它的芳香与美丽,让许多勇敢者为之疯狂!没有痛,那能叫爱吗?没有刺,它能经受考验吗?忠诚于它的人定能得到它的美丽与芳香。
谢谢你,因为你的出现,我终于学会了如何去爱,当我学会了的时候,你却… … 我一个人在眼泪中明白,很多事很多人一旦错过就不再拥有。我能遗忘泰迪,却不能遗忘童年。我能遗忘玫瑰,却遗忘不了春天。我能遗忘橙子的光亮,却忘不了苹果的清香。我能遗忘星空,却不能遗忘月亮。我能遗忘泪水的叹息,却不能遗忘烟尘。我能遗忘一起工作过的图书馆,却忘不了我们一起走过的路。我能遗忘亲吻与拥抱,却忘不了遗憾。我能遗忘无边无际的时间,却赶不走梦中的伤痛… …
幸福是要靠自己去追求和把握,而不是生抢硬扯,一旦人走了,爱没了,生活还要继续,坚强乐观的人不会扩大因爱产生的伤口,何不用博爱的胸怀多去包容生活中的不尽人意,自己也会过得更好。
就让长路奉献给远方,玫瑰奉献给爱情,我会用所有的真情奉献给我的生活,用我的努力追求幸福,以回报我的家人!
第3篇:报刘一丈书原文及翻译
报刘一丈书原文及翻译
原文
数千里外,得长者时赐一书,以慰长想,即亦甚幸矣①。何至更辱馈遗,则不才益将何以报焉?书中情意甚殷,即长者之不忘老父,知老父之念长者深也。
至以上下相孚、才德称位语不才,则不才有深感焉②。夫才德不称,固自知之矣。至于不孚之病则尤不才为甚。且今之所谓孚者何哉?日夕策马候权者之门。门者故不入,则甘言媚词作妇人状,袖金以私之③。即门者持刺入,而主人又不即出见,立厩中仆马之间,恶气袭衣袖,即饥寒毒热不可忍,不去也④。抵暮,则前所受赠金者出,报客曰:“相公倦,谢客矣,客请明日来⑤。”即明日又不敢不来。夜披衣坐,闻鸡鸣即起盥栉,走马推门⑥。门者怒曰:“为谁?”则曰:“昨日之客来。”则又怒曰:“何客之勤也?岂有相公此时出见客乎?”客心耻之,强忍而与言曰:“亡奈何矣,姑容我入。”门者又得所
第4篇:《报刘一丈书》文言文及翻译
《报刘一丈书》文言文及翻译
《报刘一丈书》是明代文学家宗臣给刘一丈写的一封回信。刘名玠,字国珍,号墀石,是宗臣父亲宗周的朋友,于宗臣为长辈,因排行第一,故称为“一丈”,文中又称为“长者”。因是书信,又是写给长辈的,所以首尾两节不免寒暄客套之语,这也是一般书信的常见格式。
【原文】
报刘一丈书①
作者:宗臣
数千里外,得长者时赐一书②,以慰长想,即亦甚幸矣;何至更辱馈遗③,则不才益将何以报焉④?书中情意甚殷⑤,即长者之不忘老父,知老父之念长者深也⑥
至以“上下相孚⑦,才德称位”语不才,则不才有深感焉。 夫才德不称,固自知之矣;至於不孚之病,则尤不才为甚⑧。
且今之所谓孚者,何哉?日夕策马候权者之门⑨,门者故不入⑩,则甘言媚妇人状,袖金以私之。即门者持刺入,而主人又不即出见;立厩中仆马之间,恶气袭衣袖,即饥寒毒
第5篇:论衡书虚篇文言文阅读答案及翻译
论衡书虚篇文言文阅读答案及翻译
延陵季子出游,见路有遗金。当夏五月,有披裘而薪者,季子呼薪者曰:“取彼地金来!”薪者投镰于地,瞋目拂手而言曰:“何子居之高,视之下,仪貌之庄,语言之野也?吾当夏五月,披裘而薪,岂取金者哉?”季子谢之,请问姓字。薪者曰:“子皮相之士也,何足语姓字!”遂去不顾。
注释 ]①延陵季子出游:延陵,地名,今江苏武进。季子:春秋时吴国公子季札。出游:外出游历。②遗金:丢失的金子。③裘:皮衣。④吁:招呼,喊。⑤瞋目拂手:瞪着眼睛,拍打着手。
1.下面的语句分别编为四组,加点的词全部属于名词用作动词的一组是()
①当夏五月,有披裘而薪者
②仪貌之庄,语言之野
③披裘而薪,岂取金者哉
④子皮相之士也,何足语姓字
A. ①②
B. ③④
C. ①④
D. ②④
2.将文中画线的句子翻译成现代汉语。
(1)吾当
第6篇:《报刘一丈书》阅读答案及译文
《报刘一丈书》阅读答案及译文
〔明〕宗臣
数千里外,得长者时赐一书以慰长想,即亦甚幸矣。何至更辱馈遗,则不才益将何以报焉?书中情意甚殷,即长者之不忘老父,知老父之念长者深也。
至以上下相孚、才德称位语不才,则不才有深感焉。夫才德不称,固自知之矣。至于不孚之病,则尤不才为甚。
且今世之所谓孚者何哉?日夕策马候权者之门,门者故不入,则甘言媚词作妇人状,袖金以私之。即门者持刺入,而主者又不即出见,立厩中仆马之间,恶气袭衣袖,即饥寒毒热不可忍,不去也。抵暮,则前所受赠金者出,报客曰:“相公倦,谢客矣,客请明日来。”即明日,又不敢不来。夜披衣坐,闻鸡鸣,即起盥栉,走马抵门。门者怒曰:“为谁?”则曰:“昨日之客来。”则又怒曰:“何客之勤也!岂有相公此时出见客乎?”客心耻之,强忍而与言曰:“亡奈何矣,姑容我入!”门