第1篇：红楼梦中英文摘要
红楼梦中英文摘要
摘 要
《红楼梦》是1个美的世界：贾宝玉的英俊、飘逸、率性自然，坦荡真诚；林黛玉的美貌聪慧，纯净的水晶样的灵魂——她的思想美、性格美与心灵美；薛宝钗的秀美、宽厚、端庄，理智，会做人，宝、黛、钗三美合一——曹雪芹理想人生梦 - 毕业论文。他们从不同的方面和层次展示了作者理想中完满的.人所具备的各种品质：真、善、美。《红楼梦》是1部突显真、善、美的巨著， “3美合1”不是说他们3人是1个人，而是将他们身上的优秀品质互补性地统1起来看，他们本身体现着统1的人性的3个方面。现实人生，现实世界是污浊、腐朽、丑恶的，而理想人生，理想世界是干净、纯洁、美好的。“梦”的意义不在于它的破灭，而在于它存在而美丽。作者通过宝、黛、钗3个人物形象的塑造展示了他最理想的人格范式、理想人生梦，语文论文《宝、黛、钗三美合一——曹雪芹理想人生梦 - 毕业论文》。
关键词：宝；黛；钗；3美合1；理想人生梦
ABSTRACT
“Hong Lou Meng” is a beautiful world: Jia Baoyu outstandingly talented, elegant, might as well nature, broad and level is sincere; Lin Daiyus beautiful appearance intelligent, the pure crystal type soul her thought America, disposition America and the mind are beautiful; Xue Baochai elegant, generous, is solemn, the reason, meets. They had demonstrated from the different aspect and the level in the author ideal the perfect person has each kind of quality: The true, the good and the beautifuls. “Hong Lou Meng” is reveals the true, the good and the beautifuls suddenly the work, “three beautifully gathers one” is not said their three people are a person, but is complementarity unifies their body on superior quality looked, their itself is manifesting the unification human nature three aspects. The realistic life, the real world is filthy, decayed, ugly, but the ideal life, the ideal world is clean, chastely, happy. “Dream” the significance does not lie in its being disillusioned, but lies in it to exist but is beautiful. The author through the treasure, the black eyebrow coloring, the ornamental hairpin three people image molded has demonstrated he most ideal personality model, the ideal life dream.
Key words：Jia Baoyu; Lin Daiyu; Xue Baochai; the ornamental hairpin three beautifully gather; an ideal life dream
第2篇：中英文摘要
榆林学院毕业论文
俄国文学中“小人物”悲剧命运成因探析
肖世涛
（榆林学院中文系陕西榆林719000）
摘要：
19世纪俄国“自然派”作家正式提出了写“小人物”的口号。他们在作品中描述小人物的悲惨命运和内心痛苦，从而使文艺成为“社会的一面忠实的镜子”。“小人物”在社会中官阶、地位极其低下，生活困苦，但又逆来顺受、安分守己、性格懦弱、胆小怕事，因此成为“大人物”统治下被侮辱的牺牲者。但通过对作家普希金、果戈理、契诃夫、陀斯托耶夫斯基等关于小人物的作品及其主人公的分析，我们不难发现“小人物”的悲剧命运并非仅限于官僚统治欺凌等外在的社会原因，同时还有“小人物”自身固有的内在原因，其中，因循守旧不思转变观念的思维模式是酿成“小人物”悲剧命运的思想原因，软弱怯懦、不思反抗的逃避行为是酿成“小人物”悲剧命运的性格原因。作者再现“小人物”保守思想和懦弱性格的目的，在于通过对“小人物”灵魂的拷问，完成人格形态的批判，把他们从沉睡中唤醒。对“小人物”寄寓有限的同情，但更多地倾注了对其劣根性哀其不幸，怒其不争的抨击。揭示现实中小人物存在的具体现象，生活在现代社会的人们，应该静下心来反思一下，是不是自己身上也能找到小人物的影子，指出文章对现实的警示意义。
关键词:俄国文学小人物悲剧命运外在原因内在原因
I
俄国文学中“小人物”悲剧命运成因探析
An analyze on the cause of tragic destiny of ＂no man＂
in Ruian literature
XiaoShitao
(Chinese Department，Yulin College，Yulin，Shaanxi719000)
Abstract：In 19th century the writer of ＂the natural faction＂in Ruia proposed a slogan to write the life of ＂the no man＂．They described the tragic destiny and inner world pain of ＂the no man＂，and it made the literary arts to become ＂a faithful mirror of the society＂．These ＂no man＂had a low position in the society and lead a miserable life，but at the same time，they all content with things as they are and had cowardly charcuter，therefore，they became the prey who were insulted under the domination of＂the great man＂．However，according to the author＇s analyze on the work which were wrote by Pushkin，Nikolai Vasilievich Gogol，Anton Chekhov and Fyodor Mikhailovich Dostoevsky，we can easily find the reason of tragic destiny of the＂no man＂is not only some external causes but also some internal causes．Among all this reasons，the thought pattern of stick to old ways is their tragic destiny＇s thought reason．The author reproduce their conservative thinking and cowardly character in order to crieicize the personality from of the＂no man＂and awake them from deep sleep．In this thesis，the author gives the no man limited sympathy，but pay more attention to attack their sadne and not the behaviors of struggle for their angry．According to reveal the phenomanon of existence of＂no man＂in real life，the author hopes the people live in real life can introspect thenselves and shows the significance to the reality．
Key words：Ruian literature；No man； Tragic destiny； External causes；Internal
causes
II
第3篇：摘要中英文
摘要
随着石油工业的快速发展，压力储罐越来越受到人们重视。它是在石油化学工业、能源工业、科研和军工等国民经济的各个部门都起着重要作用的设备。而二氧化碳储罐的发展，更为让人们关注。二氧化碳压力储罐一般由筒体、封头、法兰、密封元件、开孔和接管、支座等六大部分构成容器本体。此外，还配有安全装置、表计及完成不同生产工艺作用的内件。压力容器于密封、承压及介质等原因，容易发生爆炸、燃烧起火而危及人员、设备和财产的安全及污染环境的事故。目前，世界各国均将其列为重要的监检。所以设计者应该本着严格扶着人的态度对待每一次设计。保障自己及他人的安全。
1174326778 2013/7/16 10:59:40
实习心得 在6月29号到7月18号这段日子里，装备三个班分两组每组四天半到金属结构厂参观学习，在校期间，通过录像
