第1篇：我的学校作文中英双译
我的学校作文中英双译
My school is near a small lake. It is very beautiful. I like my school very much.
我的学校在一个小湖的旁边。非常美。我非常喜欢自己的'学校。
We have a high teaching building and it is big and clean. Our classroom is on the fifth floor. The computer rooms are on the third floor. We have computer classes there. We have a big library on the second floor. There are many books in it. I like reading books there. We also have music room and art rooms in the building.
我们有一座很高的教学楼，它很大而且很整洁。我们的教室在五楼。机房在三楼。我们在那里上微机课。我们有一个大图书馆在二楼。里面有很多书。我喜欢在那里读书。我们还有音乐教室和美术教室哦。
There is a big playground behind the teaching building. After class, we often play basketball there.
在教学楼后面有一个大操场。我们经常课后去那打篮球。
The teachers in my school are very kind. The students are very polite and smart. I am happy in my school.
我们学校的老师很和蔼。学什么也很礼貌很聪明。我在学校里很开心。
第2篇：中英双译寓言故事
中英双译寓言故事
A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, “I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat.” Then he took the apples and threw them away into the dust.
He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, “I cannot go to the rich mans house today, for I cannot get over the river.”
He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them.
Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
【译文】
一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的`食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。
他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”
他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。
不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。
第3篇：儿童成语故事（中英双译）
儿童成语故事（中英双译）
导语：如鱼得水(rú yú dé shuǐ)：好像鱼得到水一样。比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很合适的环境。下文是关于如鱼得水的儿童成语故事，欢迎阅读!
to feel just like a fish in water
如鱼得水
In the late Eastern Han Dynasty, the country was in confusion。
东汉末年，天下大乱。
In order to reunite the country, Liu Bei paid a visit to Zhu Geliang who had hidden himself in the countryside。
刘备为统一天下，特意拜访隐居的诸葛亮寻求
第4篇：自我介绍中英双译范本
自我介绍中英双译范本
Hello everyone. My name is Zhou Yan, I amfifteen years old. I am 1.6 meters tall. I am very fond of painting, dancingballet, reading, swimming and playing piano in my spare time. I like eatingbreads, vegetables and fruits. My mother is a math teacher and my father is anengineer, and I have a little sister. I love them very much. I started
第5篇：黑暗诗歌中英双译
黑暗诗歌中英双译
time goes by,
people changed.
i looked around,
but nothing left,
All I have,
is darkness around me.
I am fear to look at the sky,
because these stars watch me,
and try best their deride.
I feel desperate and lost in vain,
waiting for gods’relieve.
中文版：
时间流逝，
万事不复从前。
我环顾过去，
孤身一人，
只有黑暗一直笼罩陪伴着我。
我不敢去看天空，
因为星星在嘲笑。
我感到绝望并且迷失其中，
等待上帝救赎。
第6篇：中国寓言故事（中英双译）
中国寓言故事（中英双译）
Making His Mark 刻舟求剑
A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he dropped his sword into the water carelessly. Immediately he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later. When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had m
第7篇：中英双译日记例文
中英双译日记例文
英语日记例文第一天：the NEWSPAPER 报 纸
Nowadays the newspaper possesses considerable value Everybody should read it. It supplies us with a variety of news every day. It tells us the political situation of the world. If we form the habit of reading the newspaper, we shall (will) get enough knowledge to cope with our circumstances.
现今报纸拥有极大的`价值，人人都应该看它。它每天
第8篇：浪漫的爱情诗中英双译
浪漫的爱情诗中英双译
life is the flower for which love is the honey.
生命如花，爱情是蜜。
no words are necessary between two loving hearts.
两颗相爱的心之间不需要言语。
precious things are very few in this world. that is the reason there is just one you.
在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。
you make my heart smile.
我的心因你而笑。
the road to a lovers house is never long.
通往爱人家里的路总不会漫长。
why do the good girls, a
第9篇：时间的谚语中英双译
时间的谚语中英双译
Gather ye rosebuds while ye may, Old Time is still a-flying: And this same flower that smiles to-day, To-morrow will be dying. --- Robert Herrick
摘花需趁早，岁月催人老：今夕花含笑，翌日即残凋。---罗伯特-赫里克
You must remember this, a kiss is still a kiss, A sigh is just a sigh; The fundamental things apply, As time goes by. --- Herman Hupfeld
你一定要记住这点，一个亲吻仍然是一个亲吻，一个叹息就是
第10篇：中英双译典范英语读后感
观书有感
初一二班
沈世成今天我读了我们学校订的一本叫典范英语的书的第一册。我感觉次数可以锻炼我们的英语能力，增强我们的英语阅读能力。我总感觉非常的费力，但我还是很努力地读了下来。
这一册主要讲述了海狮的故事。讲述了一个海狮要参加圣诞晚会，但他没有东西可以表演，他看见伙伴们练习的非常快乐，很羡慕。他的伙伴们也帮助他、鼓励他，他始终海狮没下起决心。到了圣诞晚会那一天，他看他的伙伴们表演，总觉得都很简单，结果都把伙伴的节目搞砸了，为此，他非常惭愧。但他最终也找到了自己的强项。
这册书既让我们增强阅读能力，也告诉我们一个道理，那就是要发想自己的长处，让自己这个长处无限延长，并发挥出来，就可以把事情做得很好。而且我还想起了一件事。
小学时，我是班级公认的数学天才，因为我始终是很强，小学时就学到了初三的课程，我也
