大学生英语竞赛B类翻译题及答案由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“b类大学生英语竞赛”。
Translation(15 marks)
I(5 marks)
Translate the following paragraph into Chinese.How do you wish for good luck every December 31? Check out these New Year’s ritual from around the world.Brazilians celebrate by dreing in all white on New Year’s Eve to symbolize peace and spend their evening partying on the beach.When the clock strikes midnight, they run to the ocean and serve various offerings upon the godde of the sea, so that she may open up paths in their lives.II(10 marks)
Translate the following sentences into English by using given in brackets.1.他们的友谊建立在多年相互开放沟通的基础上。（be based on）
2.我们应该积极参加社区服务，这可以丰富我们的生活。（enrich）
3.即使这工作要花掉我六个星期的时间，我仍决心要完成。(even if;determined)
4.消防员没有多考虑个人的安慰，像平常一样将困在大火中的人员援救出来。(think little of)
5.在毒奶粉丑闻曝光后，家长们为该给孩子们吃什么而忧虑。（expose;be concerned about）
Part V Translation(15 marks)
I(5 marks)
你在每年的 12月 31日是怎样来祈求好运的呢？来看看世界各地的这些新年传统。巴西人这么庆祝新年的：在除夕穿上寓意和平的全白色衣服，在海滩上举办晚会。当午夜钟声敲响时，他们就冲向大海，向海洋女神奉献各种各样的供品，祈求她为他们的生活开辟新道路。II(10 marks)
76.Their relationship is based on years of open communication with each other.77.We should take an active part in community service, which can enrich our life.78.Even if the work takes me six weeks, I am determined to finish it.79.The firefighters thought little of their personal safety and as usual rescued the people who were trapped in the fire.80.After the poisonous milk powder scandal was exposed to the public, parents were concerned about what their children could eat.Writing
I(10 marks)Please write a plan of 80-100 words for the next summer holiday on the answer sheet, include the following information:
Find a part-time job;
Do more music or sports practice.Go on a trip with friends.II(20 marks)
With the improvement of living standards, the have become more and more complicated and exaggerated, thus is common around us, such as the Mid-autumn moon cakes.What factors contribute to this phenomenon? What is your opinion on this phenomenon? Write an article of at least 120 words on the answer sheet.作文评分标准
一、评分原则：
1.本题满分为 I10分；II20分，按四个档次给分。
2.评分时，先根据文章的内容和语言初步确定其所属档次，然后以该档次的要求来衡量、确定或调整本档次，最后给分。
3.I词数少于 80或多于 100的，II词数少于 120或多于 160的，从总分中减去 2分。
4.如书写较差，以致影响阅卷，将分数降低一档。
二、各档次给分范围和要求：
第四档（很好）：I 9-10分；II 16-20 分 完全符合写作格式的要求，覆盖所有内容要点，表达思想清楚，文字通顺，连贯性很好，基本上无词汇和语法错误。
第三档（好）：I 6-8 分；II 11-15 分
基本符合写作格式的要求，有个别地方表达思想不够清楚，文字基本通顺、连贯，有少量词汇和语法错误。
第二档（一般）：I 3-5 分；II 6-10分
未恰当完成写作格式的要求，漏掉内容要点，表达思想不清楚，文字多处出现词汇和语法错误，影响了对写作内容的理解。
第一档（差）：I 1-2 分；II 1-5 分
未完成写作格式的要求，明显遗漏主要内容，表达思想紊乱，有较多词汇和语法的重大错误，未能将信息传达给读者。
0分
白卷；作文与题目毫不相关；内容太少，无法评判；所写内容无法看清。
大学生英语竞赛c类真题及答案篇一：全国大学生英语竞赛C类2013真题及答案2013NationalEnglishContestforCollegeStudents(LevelC-Preliminary)(总分：150分答题时间：120分钟)Part......
刀豆文库小编为你整合推荐5篇大学生英语竞赛c类真题及答案，也许这些就是您需要的文章，但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
Section A“文化撞击”这一术语最早出现于1985年，人们用这一术语来描述人在进入全新的环境之后所产生的焦虑。这种焦虑表现为：处于新环境之中不知道该做什么事，也不知道如何做......
2007年全国大学生英语竞赛初赛赛题(C类)参考答案Part I Listening Comprehension (25 minutes, 30 points)Section A (6 points) 1.A2.C3.B4.B5.C6.BSection B (4 po......
2010 National EnglishContest for College Students(Level C - Sample)Part I Listening ComprehensionSection AIn this section, you will hear five short conversation......
