新新语中英文由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“新词新语和新文化”。
1.My advantage is that I am handsome, but my disadvantage is that the handsomene is not so obvious。
我的优点是:我很帅;而我的缺点是:我帅得不明显。
2.When I went shopping one day, a group of girls stopped me, saying that I was handsome.But I denied it, and then they hit me and said I am hypocritical。
有一次我上街,一群女孩把我拦住,她们说我帅。我不承认,她们就打我,还说我虚伪。
3.I am an angel, and the reason why I can not go back to heaven is the problem of my weight。
我是天使,回不去天堂是因为体重的原因。
4.Although you wear some cologne, I can still vaguely smell a scummy whiff out of you。
虽然你身上喷了古龙水,但我还是能隐约闻到一股人渣味儿。
5.It does not hurt feelings, when it comes to money, but it indeed damn cost money when it comes to feelings。
谈钱不伤感情,但是谈感情最伤钱。
6.The accountant said : “Could you please come for your earnings later, because I have no change here?”
会计说:“你能晚点来领工资么,我这儿没零钱。”
7.I curse your buying instant noodles without getting flavoring bags。
我诅咒你一辈子买方便面没有调料包。
8.The most mysterious department in the history is the department concerned。
史上最神秘的部门就是——有关部门。
9.There are two things that I could not do in my life--I could not do this and I could not do that。
我这辈子只有两件事不会去做——这也不做,那也不做。
10.The others have their background, while what I have is the sight of my back。
人家有的是背景,而我有的是背影。
11.Never treat a dried shrimp not as seafood。
别把虾米不当海鲜。
12.Since there are so many deceivers, it is very obvious that idiots are not enough。
骗子太多,傻子的数量明显跟不上了。
13.We never be afraid that thieves carry their tools, but afraid they know some kind of technology。
不怕偷儿带工具,就怕偷儿懂科技。
1。如果只是遇见,不能停留,不如不遇见。
If we can only encounter each other rather than stay with each other,then I wish we had never encountered。
2。宁愿笑着流泪,也不哭着说后悔。心碎了,还需再补吗?
I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken ,is it needed to fix?
3。没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁。
No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others。
4。命里有时终需有 命里无时莫强求
You will have it if it belongs to you,whereas you don't kvetch for it if it doesn't appear in your life。
5。当香烟爱上火柴时,就注定受到伤害
When a cigarette falls in love with a match,it is destined to be hurt。
6。爱情…在指缝间承诺指缝…。在爱情下交缠。
Love ,promised between the fingers
Finger rift,twisted in the love
7。没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry。
8。记住该记住的,忘记该忘记的。改变能改变的,接受不能改变的。
Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable。
1.山寨 copycatting
“山寨”是依靠抄袭、模仿、恶搞等手段发展壮大起来,反权威、反主流且带有狂欢性、解构性、反智性以及后现代表征的亚文化的大众文化现象。
This Chinese term literally refers to the mountain strongholdsof bandits.First borrowed to describe rip-off products, it has evolvedto refer also to homemade products, such as video parodies of movies。
2.囧 be sunk/sunken
网义:郁闷、悲伤、无奈、无语等等,示意很好很强大,指处境困迫,喻尴尬,为难。
This is an ancient Chinese character, pronounced jiong.Itmeans “light shining through a window”.Young Chinese use it to expreembarrament, or a bad mood.Look at the character.Doesn't it looklike a disappointed face?
3.很黄很暴力 very pornographic, very violent
网络流行语,语出2007年12月27日CCTV新闻联播一则关于净化网络视听的新闻里,一个名叫张殊凡的小学生接受央视记者采访时说道:“上次我上网查资料,突然弹出来一个网页,很黄很暴力,我赶紧把它给关了。”
During a CCTV interview about a new Internet censorshipregulation, a girl said that an uncensored Web page once popped up onher computer.She called it “very pornographic, very violent”.Somebelieve the girl was told to say it by CCTV, so it is now used to mockthe way the network covers news。
4.槑 nuts
网络热词,音同“梅”,字由二呆组成,故成为形容人比呆还呆的意思。
Pronounced méi, the word is a variant of the word for “梅”.Butit also looks like a double version of the character 呆(dai),whichmeans stupid.So netizens have borrowed it to mean “very silly or verystupid”。
5.叉腰肌 Psoas muscle
叉腰肌即髂腰肌8月17日8时30分,中国女足在香河基地进行了奥运会的赛后总结。队员们都按要求进行了书面总结报告,部分队员难忍出局的命运当场痛哭,场面甚为感人。但就在这种气氛中,最后一个发言的中国足协副主席谢亚龙却打破这种局面,指责中国女足简直就是“无斗志无能力”的反面典型队伍。
他以巴西队为例教育中国球员:“人家巴西队技术那么好,大牌那么多,人家却在晚上11点去酒店健身房练力量,你们什么时候练过?”越说越气的谢亚龙提出了一个专业名词——“叉腰肌”,他指出,中国女足身体肌群中最需要训练的是“叉腰肌”,但姑娘们并不知道他所说的这个肌肉部位在哪里。
随后“叉腰肌”在网络上如雨后春笋般流行起来。
Xie Yalong, the former head of the Chinese FootballAociation, once criticized women players, saying they have weak Psoasmuscles.(This is the muscle that links the trunk to the legs;it'simportant for motion。)However, nobody, including the players, knewwhere the muscle is.This quote is now used to mock Xie, who wasrecently removed from his position。
6.打酱油 get some soy sauce
来源于对一位广州市民的采访,当记者问到他关于一则报道的看法时,他说:关我什么事情?我是来打酱油的。
此网络潮语表明:我路过,我不关心的意思
When a person in Guangzhou was asked to give his opinion ofthe sex scandal involving Hong Kong star Edison Chen(Chen Guanxi),theman answered, “It is none of my busine.I am just out to get some soysauce.” People have since begun using the words to mean “it's none ofmy busine”。
7.泡良族 pick-up artists
所谓泡良族,便是指那些将良家妇女做为猎艳对象,一旦到手,便立刻转身走人、象泡沫一样消失在空气中的那类男人
This expreion refers to men who seduce married women。
8.凤凰男 Phoenix man
所谓“凤凰男”,就是指集全家之力于一身,发愤读书十余年,终于成为“山窝里飞出的金凤凰”,从而为一个家族蜕变带来希望的男性。他们进城市后,娶了孔雀女(城市女孩的代名词),This expreion refers to a man who grew up poor and in thecountryside, but later moved to a big city and married a city girl.Dueto the couple's different backgrounds and habits, they often encounterproblems。
9.做人不能太 CNN don't be too CNN
西藏拉萨发生了严重的打、砸、抢、烧暴力事件,一些外国媒体在对这一事件进行报道时,出现了大量失实的报道。此句暗指某些媒体失实报道的举动。
It emerged in response to foreign media's coverage of Tibet.Many Chinese thought it was biased.It gained more popularity after CNNcommentator Jack Cafferty's rude talk of China。
10.三个俯卧撑 three push-ups
瓮安严重打砸抢烧突发性事件新闻发布会上的说明有关
A girl in Guizhou was rumored to have been killed by therelatives of local police officials.However, a local governmentofficial claimed the girl's boyfriend said the girl had jumped into theriver when he was doing push-ups.The popularity of the term signalspeople's doubts over the story。
个人简历 姓名 生日 籍贯 毕业院校 学历 联系电话 邮编 应聘职位 黄继彩 1984.6.24 福建龙岩 泉州师范学院 本科 *** 361008 性别 身高 民族 专业 男 165 厘米......
新语新愿主题班会教案 新语新愿主题班会教案主题:新语新愿,喜迎新年!宗旨:我思故我在,我为青春狂,2011,我要做得更好。目的:通过这次主题班会,让大家明确树立新的一年里的新目标,以迎......
新语新愿主题班会教案挥别2010,跨过黑色六月,走过一段坎坷却又印象深刻的一年,2010,挥手远别!迎来2011,新的一年里,我们要更加努力去奋斗,去收获成功!那么,让我们尽情挥洒热情,留下最真......
新语新愿主题班会教案主题:新语新愿,喜迎新年!宗旨:我思故我在,我为青春狂,2011,我要做得更好。目的:通过这次主题班会,让大家明确树立新的一年里的新目标,以迎合时代要求,争勇而上,勇攀......
新年心语A 甲:辞旧迎新笑开颜 乙:载歌载舞大联欢 丙:我们四个来表演 丁:三句半 B 甲:我们四个台上站, 乙:个个都是男子汉, 丙:可能演得不怎样, 丁:各位,将就点看! A 甲:新年新春新气象 乙......