复合句翻译练习由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“复合句翻译练习答案”。
1.Since western fast food was introduced into China ten years ago, great changes have taken place in our eating habits.自从十年前西式快餐进入中国以来，我们的饮食习惯发生了巨大的变化。
2.As long as everyone is fully aware of the risks of obesity and take effective measures, I am sure that we can have more health.只要每个人都充分意识到肥胖的危害性并且采取有效措施，我肯定我们一定能过得更健康。
3.All that the advocates say is ______________________________.支持者所说的一切均是站不住脚的。
4.I am now complaining about the guy ______________________________________________.我要投诉刚搬到我家隔壁来的那个家伙。
5.It is imperative that____________________________________________________________.采取有效措施来结束日益恶化的空气污染势在必行。
6.It is commonly believed that _____________________________________________________人们普遍认为太空探索能促进科学事业的发展。
7.Some people hold that __________________________________________________________.有些人认为旅游业的发展对传统文化产生一些负面的影响。
8.I can hardly agree with / support the proposal_______________________________________.我很难认同妇女应该回家做全职太太的建议。
9.The most practical countermeasure is that __________________________________________.最实际的对策是制定更严厉的法律和法规来惩处违规者。
10.____________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________.当每个人都充分意识到环保的重要性，并采取可行的措施，我坚信我们能享有更干净的环境。
11.It is true that the
_______________________________________________________________________________
___________________________________________but this not to say that they are without disadvantages.奥运会增进各国友谊和促进主办国的经济发展，但这并非意味着奥运会是完美无缺的。
12.____________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________.因为旅游业有助于增进人们之间的了解，它将最终消除对其他国家的偏见，从而使世界变得更加和平。
一复合句是由一个主句加一个或几个从句所构成的句子，从句只用作句子的一个成份，不能独立，根据从句在句子中的作用，可分为名词性从句，定语从句和状语从句三类。（一）名词性从句名词性......
复合句一、名词性从句1.一个句子起名词的作用，在句中做主语、宾语／介词宾语、表语、同位语 连接词有that, whether, if（做“是否”讲时，只用于宾语从句）, who, which, what, whoe......
汉语翻译第九讲汉语翻译技巧简单句变复合句 一、练习讨论和讲评 本来，生命只有一次，对于谁都是宝贵的。但是，假使他的生命溶化在大众的事业里面，假使他天天在为这世界干事业是不......
2013-2014学年度中考二轮复习复合句专项练习1．---Congratulations to you on making such great progre!---Thanks, but I would do better ________ I was given more time.......
11．我们从不怀疑现在学的东西越多，将来就能工作得越好。(the more…, the more… ) 12.我们在国外旅游时应遵守当地的风俗。(observe) （静安）13.虽然不被公众看好，但这位歌手仍然......
