怀念母校由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“怀念我的母校”。
《怀念母校》
一听说母校就要举行50周年的校庆活动,我便激动不已,思绪万千,心早已飞向自己曾经度过了4年时光的校园。久已尘封的童年饱含着许多酸甜苦辣的滋味,宛如一只色彩斑斓的飞鸟在脑海忽隐忽现,我好想把这些美丽的记忆都一一编织在一起。
*जैसही...तो...相当于जैस ही...वैसही...,“刚一„就„”。
मन कर आया是完成分词和आना的连用形式,表示动作持续到说话时。
1971年,我家从昌迪加尔搬到了德里。父亲当选了联邦议会议员,全家
也住进了位于洛迪路的19号政府公寓楼。我当时入读的是萨尔达·帕德尔学校,对这所陌生的学校我很是喜欢。教学大楼、操场、校服、校车等都让我感到新奇。有了校车我家离学校仿佛近在咫尺,只花两分钟的时间就能赶到,因此总想乘车上学。在母校,老师的重要作用是教书育人。不论学生有多么偏科,他们都一样地予以指导和鼓励。这样,学生就可以发挥自己的长项。这便是我在那时的深切体会。
*स्टेट वाली कोठी“国家公寓”。
हमारा घर स्कल क इतने नजदीक क्ययं है中的क्ययं不具疑问意义,而表感叹。जजसभीक्षेत्रमं相当于ककसीभीक्षेत्रमं。
就在第一学年,我的体育成绩优秀,学习成绩却平庸。我的体育老师--
已故的D.R.古普塔先生既鼓励我在体育方面刻苦努力,又勉励我注重学习。我的印地语老师纳兰格夫人给了我参加印地语诗歌朗诵比赛的机会。我朗诵了苏帕德拉·库马利·乔罕的一首诗--《一棵乌檀树》,而且还得了奖。纳兰格老师对我说:“玛哈黛维,你还要用心学习啊,要努力成为文学家玛哈黛维·沃尔玛那样的人物。”我还记得那时的学习情况,无奈平时时间对我 1
太吝啬,我依然没有取得进步。纳兰格老师如今已不在人世了,但她的祝福永远伴随着我,我很崇敬她,却又感到惭愧万分。
*स्व.即स्वगीय,“已故的”。प्रस्तुती“朗诵表演”。
不知不觉地度过了一学年,我进入了5年级。当时,我和我的老师都相
信我在体育上会有良好的表现。我开始每天晚上在操场上训练。为了让我能够参加田径竞标赛,D.R.古普塔老师指导我训练体操、软杆操、跳高、跳远以及100米和200米径赛。体育老师西卡夫人也经常鼓励我。在老师们齐心协力的指导下,再加上我自己的努力,便有了很好的成果:我赢得了5年级的少年冠军。对体育的执着当然值得高兴,然而我当年的学习成绩却掉了队,远远落后于同学们,因此不得不留级。令人尴尬的是,同学们的眼里都流露出疑惑好奇的目光:这位曾经在各方面都很优秀的女生怎会考不及格?说实在的,我当时也觉得很羞愧。
*रंग लाना“起作用”。..मंमनरमना“钟情于„”
काआभास होना“感觉„”,意义上的主语后面要加को。
是古普塔老师的鼓励给了我力量,我也决心一定要提升学习成绩。渐渐的,我与新同学们的关系融洽了,同其他班的学生也有了交往,还和其中一些人在操场共同训练,大家很快就成了好朋友,至到现在都是。
*कमर कसना“下决心”。मेल जमलाप“融洽”“和睦”。
N.M.帕迪亚老师是我们的班主任。我的数学有几次都考不及格,他让我把
父亲叫来。爸爸是国会议员,每次都找借口说他人不在德里。帕迪亚老师只好通过我姐姐向父亲抱怨。我回到家里受到了严厉训斥,心里十分气恼,帕迪亚老师不该向家里告状的。我想方设法找到了他家的电话号码,同她的姐
姐通了话。一天,我鼓足勇气,乘坐开往R.K.普拉姆的806路公交车,独自一人来到老师的家里。
我见到了帕迪亚老师的夫人和哥哥。夫人亲切地问:“你有事儿吗?”
“我是来见您的”,说完便默不作声,我有些胆怯了。心里不禁但心起来:老师这会儿可别回来啊!“有什么要紧的事儿吗?”,夫人又问。她那双阅历丰富的眼睛很快就猜到:这位小姑娘肯定是无事不登三宝殿。“您„您会骂老师吗?”我战战兢兢地问。夫人笑了。“难道他骂你了?”老师的哥哥问我。我把事情和盘托出,把帕迪亚老师向我父亲告状的事情也说了出来。说老师永远不会原谅我的,因为他从来没有这样责备过别人。说完之后,我的心情轻松多了。“哦,原来是这么回事呀,一会儿就让他回来,我会批评他的,可是孩子,你也要用心念书啊”,夫人宽慰我说。我走了,离开时的心情就如刚有了一个新家,而我就像是师母的孩子一样。
*जहम्मत जवाब देना“胆怯”“畏缩”。सर पर हाथ फरना“安慰”。
校长拉图帕伊让人有这样一种印象:他尽量平等地对待学生和老师。来到学
校的每一位家长都会被看作是学校的成员。校园内种了很多桑树,我常爬到树上美滋滋地摘吃桑葚。玛图拜恩的家门前有一颗葡萄藤,我经常偷摘上面还没长熟的葡萄。偷摘葡萄别有一番乐趣,可是我经常被玛图拜恩逮住。一天,她气急败坏地威胁说要到我家里告状,我一个劲儿地央求她原谅,可说得再多都白搭,她还是去了我家。我让家里的仆人说爸爸不在家,妈妈在睡觉,可玛图拜恩根本不信。那天,偷摘的桑葚和葡萄全都烂掉了。
*हाथ पैर जोड़ना“央求”。मनाना“请求宽恕” खट्टे होना在“因发酵而腐烂”。玛图拜恩走后我又挨了一顿臭骂,我再也不准到她家附近去玩了。玛图拜恩的儿子叫阿普,每当遇见他的时候,我就怒目相视,像要把他当作猎物生吞活剥
了一样。后来,玛图拜恩夫人通过帕塔卡先生把我叫去,我的怒气才慢慢消了。见了面,玛图拜恩赶忙讨好说:“玛哈黛维,我给你做了托卡拉甜点,来尝尝看做得怎样。”我嘴上虽馋,但表面上仍要显示一下生气的样子,因此不太搭理她,但不一会儿便嘴软了。后来,她还让人给我摘来了一大把桑葚。不过,这些桑葚的味道没有我躲着她悄悄摘来的好吃。许许多多的记忆,就如同电影画面似的,一幕幕的浮现在心头。
*बंद करना“禁止”。मनाने मं लगी थी中मनाना“宽慰”,可引申为“讨好”。
नजरे बचाकर“偷偷地”。मानस “心灵”,पटल“幕”。मानस पटल पर उतर आना“浮现在心头”。
那年,我的数学成绩得了96分。古普塔老师自然是很开心了,其他老师也都
为我高兴。他们认为玛哈黛维的学习已经走上了正轨。帕迪亚老师说:“我把玛哈黛维的试卷检查了好几遍,结果令人刮目相看。”
老校长拉图帕伊卸任了,新校长帕尔塔萨提来了。一天,我因为犯错受到了惩罚。D.R.古普塔老师在办公室外面放了一条长凳,罚我在上面站了两个课时。我可怜兮兮的望着从旁经过的老师,指望他们中有谁能为我说情,可希望落空了。更可气的是,女校长把我叫过去,她用树枝狠狠抽了我一顿。校长的体罚让我产生了报复心理。办公室外面停放校长的车,我轻声捏脚的走过去,从头上取下发针,正要扎车胎,后面却传来喊声:“玛哈黛维,你在干什么?上课去!”我转身一看,原来是D.R.古普塔老师。我不声不响地走上台阶,这时校长的儿子正从上面下来,他还是个小孩子,可我把所有的气都撒到了他身上,抡手打了他一耳光。小孩子哇哇大哭起来,N.M.帕迪亚先生这时瞧见了这一幕,我慌忙跑开了。直到今天,我那时的顽皮和恶作剧时而让我心怀内疚,时而也让自己会心一笑。*खड़ा रखना相当于खड़ा रखवाना,起致使作用。जपन लगाना“用针扎”。
दया भाव से“可怜兮兮地”。डाल लगाना“用树枝抽打”。
在暑假期间,母校一般要安排两个小时的课,那些偏科的学生可以到校补课。图书馆在暑期里仍然开放。“让谎言无处藏身”—是母校的校训;“坚持真理,不断进步”是母校当时提出的口号。现在,只要是母校的学生,不论大家在哪里工作,相互见到以后都倍感亲切,这就是母校很典型的例子。在我们童年的时候,母校赋予了我们相互鼓励、相互帮助的美德。尽管母校有某些即使在今天也令人厌恶的缺点,但她的圣洁一直伴随着我们成长。
*क्यलास लगाना“设课”“开课”。पढ़ाई करना的“学习”“教学”。
अपनापन लेना“具有亲和力”。संस्कार相当于शुजिकरण,“纯洁”“纯洁性”。我还记得1989年发生的一件事情,当时我去博帕尔车站送我丈夫。有几位
男士站在离我不远的地方说话,其中一位直盯着我。我的外貌有些变化,身披纱丽,纱丽的一角盖住了头。这时,他们中一人过来跟我打招呼,说:“女士,有位先生请您过去一下!”
我移步走近,一下认出了他,“卡兰特!”我脱口叫出。他笑了。“您还认得
我„„?”我惊讶地问。“怎么不认得?萨尔达·帕德尔学校的同学嘛,而且我还知道你叫玛哈黛维·夏尔马,在一次话剧中你扮演过金鹿,噢,对了,你还经常做软杆操。”卡兰特说。我非常高兴,凡是和母校有关的人他都记得。在同学中,阿帕耶·夏尔马是神经外科医生,瓦伦·巴多拉是演员,苏提尔·邦代是艺术家,还有赫玛·萨哈耶、曼吉利·萨哈耶„
*छोड़ना“送别”。
这些都是我的同学,他们一直相爱,感情弥笃。随着时间的流逝,我们都成了彼此的依靠。在这个年代,这才是真正的友谊。我要衷心地感谢我的同学巴拉
金德·阿格拉瓦尔,是他给我以鼓励,使我能够写完并寄出自己的回忆录。我还要向我的老师们致敬,过去我有意或者无意地冒犯了他们,使他们受到了伤害,今天我要为此请求他们原谅。
我没能参加1980届的25周年庆祝会,但我至今还记同学们。当时他们给我寄了一本册子,名为《一样的呵护》,我对此很感激。此外,不论自己认识与否,我都要向母校的各任校长表示敬意。
我要对母校的每一位教工致敬,是他们把母校管理得井井有条。园丁们用五
彩缤纷的鲜花装扮校园;厨师们为我们提供了新鲜可口饭食;清洁工把校园打扫得干干净净;校车司机尽职尽责。他们都很勤劳、诚实并忠于职守,为萨尔达·帕德尔学校增添了光彩。
今天,有的老师虽然已经不在人世了,但他们的祝福仍然护佑着母校的每一
个学生。我向母校致以崇高的敬意,同时也向这些老师的伟大精神致以崇高的敬意!
谨以此美好回忆敬献各位。
1980届校友
玛哈黛维·夏尔马
怀念母校 这--曾经属于我的校园;这--曾经让我充满欢声笑语的校园;这--曾经让我体会到什么叫做友谊的校园`````然而,这美好的一切已离我远去,留给我的,只有那无尽的思念与悲......
怀念母校转眼间我们六年的校园生活结束了在六年期间我们有享受过成功的喜悦有尝试过失败的滋味。我望了一遍校园校园的一草一木,一砖一瓦让我们值得怀念我甚至仿佛看到,有一群......
刀豆文库小编为你整合推荐2篇怀念母校,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
怀念母校怀念母校1我从三年级就在乌江镇学校读书了。学校里的每一个老师,都是辛勤的园丁,也像母亲一样,把知识传授给我们。我对校园的一草一木都非常熟悉。学校门口有一条小溪,......
怀念母校作文......