英语四级翻译题由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“大学英语四级翻译题”。
1.It作形式主语时的常用句型
㈠形式一：It is+形容词+that/wh-从句
例：It is important_____________________(保持生态平衡)。
答案：that we should keep the balance of nature
(本题考查It 作形式主语时的用法，英语中的主语从句有时为了避免头重脚轻，常用it 作形式主语，而真正的主语用that引导放在后面)
㈡形式二：It+不及物动词+that„
例：He has been here only three days and_______________________(由此可见他对那事一无所知)。
答案：it follows that he knows nothing about that
(本题考查 It+不及物动词+that„结构，注意前后句子时态的一致)
㈢形式三：It+be+名词+that„
例：It is our wish that__________________(他爱怎么样就怎么样)
答案：he does what he pleases
(本题考查 It作形式主语的同时，涉及了考试大虚拟语气的考查，在it is our wish/hope that 等结构中，从句子的谓语动词要用should+动词原形这样的虚拟语气)
㈣形式四：It+be+done+that„
例：It is said that____________________(宇宙形成于一次大爆炸以后)
答案：the universe formed after the Big Explode
(本题考查 It作形式主语的用法，常用于It+be+done+that„，结构的动词有report, announce, expert等，常译为“据说”，“据报道”)
1.He told us not to wait for him because___________________(他是否来还不敢肯定)。
2.He has no intention of making progre so__________________(你老是帮助他是没有用的)
3.（后来证实）________________she is a friend of my sister.4.Neverthele,_________________(不可否认的是)，it can bring some side-effects
答案：
1.it was uncertain whether he would come
2.it is no use that you always help him
3.It turned out that
4.it cannot be denied that 模拟演练：
1.She never laughed,_____________________(也从不发脾气)。
2.All the key words in the article are printed in bold type so as to__________________(吸引读者的注意力)。
3.The room is in a terrible me,it____________________(肯定没打扫过)。
4.（这个计划成功的关键）____________________is good planning.5.When I __________________(发现他骗我)I stopped buying things there and started dealing with another shop.答案：
1.nor did she ever lose temper/become angry
(本题有两个考察点，第一，表示“两个都不”的否定词应该用nor，要把它置于句首句子要有倒装，第二，“发脾气”的表达法：lose temper/become angry)
2.draw /attract reader’s attention
(考察draw /attract reader’s attention “引起某人注意”，so as to 后接do sth.)
3.can’t have been cleaned
(“情态动词+have done”表示推测，can’t表示不可能，如考试大推测的事为过去式，则情态动词后用完成式)
4.The key to the succe of this project
(key在这里解答、关键，其后一般接介词to)
5.found/caught him cheating me
(本题考察find/catch+宾语+宾补结构，表示发现某人做某事，cheat是及物动词，直接接宾语）2否定句
㈠部分否定句
部分否定句虽然是否定句的形式，但其否定意义只局限于整体的一部分。其形式为：概括词all, both, every, everybody, everything, everywhere, always, altogether, entirely和wholly等。
例：There is a famous proverb saying that_______________________(闪光的东西并非都是金子）
答案：all that glitters is not gold
(本题主要考察部分否定句。该谚语中，that glitters是一个定语从句，修饰前面的all)㈡完全否定句
完全否定句是针对部分否定句而言，这种否定是彻底的。其形式为：no,none等否定词+肯定式谓语，常见的可以用于这一句型的否定意义的词有：no, none, nobody, nowhere, anyhow, neither, never等，在这一句型中，不定代词不能做主语。还有一种形式为all等概括词+肯定式谓语+含否定意义的词。
例：Cheap as it is,but__________________(我今天无论如何都买不到)
答案：anyhow I will not buy it today
(本题主要考察完全否定句，anyhow意思是“无论如何都不”)
1.Don’t you be told that __________________(这两本书并非都是有益的)
2.Although most people like music,____________________________(但并非人人都想去听音乐会)
3.____________________________(他的一切计划都泡汤了),so don’t count on his fulfilling the task on time.4.He is so excited_______________________________(他此时此刻的心情是无法用语言来形容的)
答案：
1.both of the books are not helpful 2.everyone don’t want to go to the concert
3.All his plan came to nothing 4.that none of the words can describe his feelings ㈢双重否定句
①其形式一为：主语+cannot+help/refrain/keep+from+动名词。Help from, refrain from, keep from等词具有“抑制，忍住”等否定含义，与cannot等连用，具有双重否定的意义。
例：Having won the gold medal,___________________(他禁不住喜形于色)。
答案：he could not refrain from showing his pleasure.(本题考察双重否定句，refrain from的意思是“克制，避免”)
②其形式二为：主语+cannot+but/choose but/help but+动词原形。
例：_______________________(我们别无选择只好另投旅馆住宿)，since all the hotels here are with signs “Be Booked Up”.答案：We could not help but look for another one to stay in.(本题考察双重否定句，“cannot help but”句型，注意这里but后要用动词原形。)
③其形式三为：（There be）no+主语+but+谓语。在此句型中，but是关系代词，即代替前面的名词，又引导后面的从句，并且具有否定意义。
例：He is so devoted to his experiment that______________________(没有人感觉不到他对事业的热爱)。
答案：not a man/no man but felt his love to his career
(本题考察双重否定句型，“no+主语+but+谓语”，no相当于not a 或 not any)
1.___________________(我们忍不住笑起来)when he finished the story.2.______________________(人们不能不被他的事迹所感动)after knowing the bachelor has adopted five orphans.3.Don’t always stick to routines ,and you must know___________________(没有无例外的规则)。
答案：
1.We could not help laughing
2.One cannot but be moved by his deeds
3.there is no rule but has its exceptions 3.判断句
㈠强调判断句
① 形式一：主语+be+no/none+other than/but+表语（强调内容）
The man who stolen my watch was ______________________(不是别人，正是约翰)。no other than John ② 形式二：主语+be+nothing+(else)but/else than/le than+表语
例：The rich have their annoyances because ________________(有些人除了钱之外一无所有)。
答案：someone have nothing but money
（本题考察强调判断句型“主语+be+nothing+(else)but”,the rich 意思是“富人”，属于“the+形容词”表示一类人或物，表示一类人作主语时，谓语用复数，表示抽象事物时，谓语用单数。
③ 形式三：It is/was+强调部分+that/who+从句
例：________________________(做那个实践的正是我父亲)in the lab yesterday.答案：It was my father who did the experiment.(本题考察强调判断句型,强调的宾语是the experiment,引导词用who)
1.The tall figure that I saw__________________(不是别人，正是我们的校长)。
2.To everyone’s surprise,_____________(他只是一味的笑)。
3._____________________(这正是我父亲做的那个试验)in the lab yesterday.答案：1.was none other than our president
2.he did nothing else than laugh
3.It was the experiment that my father did
（二）正反判断句
① 形式一 ：主语+be +not+表语A +but+表语B
例：There are different opinions about the true meaning of life, but most people believe that_________________________________(生命并不一定要漫长，但是要五彩缤纷)。
答案：life is not always long but it must be amazing
(本题考察正反判断句，注意but后如果是一个完整的句子，主语一定要和前面的保持一致)
② 形式二：（It is）not „that(who)„,but„ that(who)„
例：It is not that I dislike the work,_________________________(而是我没有时间)
答案：but that I have no time
(本题考察正反判断句，注意“not that „but that”中的两个that 均不能省略)
1.I am badly ill,______________________________(不是肉体上，而是精神上)。2.It is not heroes who create the people, but the people ______________________(创造英雄并推动历史向前)。
3.It is a big joke that _________________________(无论何时我听到它都忍不住笑起来)。
答案：
1.not bodily, but mentally 2,who create heroes and move history onward 3.I can’t help laughing whenever I hear it ㈢比较判断句
① 形式一：主语+be +le/more+表语A+ than+表语B
例：He does everything with great care but I think ________________________(与其说他谨慎，不如说他是怯懦)。
答案：he is more poltroon than cautious.(本题考察比较判断句型“more „ than ”的用法，它的意思是“与其说„不如说„”，more和than后接对称成分)
② 形式二：主语+be +not so much+表语A +as+表语B
例：Judging from his words, we can know that___________________________(他不是生病，而是情绪低落)。
答案：he isn’t so much ill as depreed.(本题考察比较判断句型 not so much „ as, 意思是“不是„而是„”)
③ 形式三：主语+be+ rather表语A+ than+ 表语B
例：He who can recite 500 poems_____________________________(与其说他聪明，不如说他勤奋。)
答案：is rather diligent than clever
(本题考察比较判断句型“rather „ than”的用法，它的意思是“与其说„不如说„”，和rather than后接对称成分)
1.One blind man says that____________________________(与其说大象像别的东西，不如说它像一根长矛。）
2.Scientists believe that_____________________________(与其说海洋分隔了世界，倒不如说海洋连接了各国。）
1.the elephant is more like a spear than anything else 2.Oceans don’t so much divide the world as unite it 4.倍数表示句型
①形式一：主语+be+倍数+that of+被比较对象/as+形容词+as+被比较对象
例：By that time we shall________________(生产的粮食将比2006年增加了3倍)。
答案：produce four times as much grain as we did 2006
(本题考察倍数表达法，倍数表达法要分清是原来的几倍，此题“增加了3倍”即是原来的四倍，另外，as„as中间要用形容词原型。)
1.狮舞（Lion Dance）是中国最广为流传的民间舞蹈之一。狮为百兽之首，在中国传统中，狮子被视为是能带来好运的吉祥物（mascot）。古人将狮子视作是勇敢和力量的化身，能驱赶邪恶、保护人......
练习1 • 中国将进一步发展经济、扩大开放，这对 海外企业（enterprises）意味着更多的商机。 改革开放以来， 中国企业与海外企业一直 积极开展经济技术合作，并取得了巨大成 就。海......
华夏培训网—打造中国教育培训第一门户！更多英语四六级考试资料与报考信息：http:///cet4/2012年12月英语四级翻译题答案1.你才能申请驾驶执照：can you apply for a driving lic......
2011 121,Charity groups organized various activities to --raise money for the survivors of the earthquake who survived the earthquake.2,Linda couldn’t have rec......
刀豆文库小编为你整合推荐4篇12月英语四级翻译题答案，也许这些就是您需要的文章，但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
