“两会”热词 英文由刀豆文库小编整理，希望给你工作、学习、生活带来方便，猜你可能喜欢“两会热词英文”。
opening speech 开幕式致辞 proposal 提案
panel discuion 分组讨论
small-and medium-sized enterprises(SMEs)中小型企业 farmer-turned-entrepreneur 农民企业家 clean energy 清洁能源
basic medical insurance 基本医疗保险
crops' minimum purchase prices 粮食最低收购价 per-capita income 人均收入 window guidance 窗口指导
propel/expand domestic demand 扩大内需 proactive fiscal policy 积极的财政政策
moderately easy monetary policy 适度宽松的货币政策 rural-urban development divide 城乡差距 government work report 政府工作报告 dairy product standards 乳制品标准
scattered production model 分散生产模式 administrative transparency 政务透明 bridging loan 过渡性贷款
comfortable Housing Project 安居工程 careers guidance 就业指导 Put People First 以人为本
three Direct Links “大三通”（通邮、通航、通商）healthcare reform package 医改方案 basic medicine system 基本医疗体制
home appliances going to the countryside 家电下乡 equal Acce to Education 教育公平
golden September and silver October 金九银十 rural left-behind population 农村留守人口
iues of agriculture, farmer and rural area 三农问题
three insurances and one fund “三险一金”（养老保险、失业保险、医疗保险和住房公积金）
administrative accountability 行政问责制 defense budget 国防预算 disaster relief 赈灾
defense expenditure 国防开支
safeguarding our sovereignty and territory 保卫主权和领土完整 top legislative body 最高立法机关 social welfare system 社会福利制度 minimum living standard 最低生活标准
the imbalance between urban and rural areas 城乡发展不平衡 state-run/owned company/enterprise(SOE)国有企业 registered unemployment rate 登记失业率 re-employment after being laid off 下岗再就业
social strata 社会阶层 macro-control 宏观调控 market mechanism 市场机制
build a harmonious society 建立和谐社会 trade protectionism 贸易保护主义 traditional export markets 传统出口市场 export credit insurance 出口信用保险 export proceing industry 出口加工业 private investor 个人投资者
building of public infrastructure 公共基础设施建设 low-income families 低收入家庭
Scientific Outlook on Development 科学发展观 registered unemployment rate 登记失业率 economic indicator 经济指标 development pattern 发展模式 structural adjustment 结构调整 legal framework 法律体制 draft laws 法律草案
poverty-stricken areas 贫困地区 vocational education 职业教育 social safety net 社会安全网
food safety monitoring system 食品安全监管制度 post-quake reconstruction 震后重建 earthquake-resistance standards 抗震标准 economic zone 经济区
labor-intensive industry 劳动密集型产业 negative growth 负增长 go-ahead 放行信号 second board 二板市场 labor dispute 劳资纠纷 company share-holding reform 公司股改 anti-risk capability 抗风险能力
personal income tax threshold 个税起征点（缴纳个人所得税的最低限额）tax levy system 税收制度 work ethics 职业道德 market-oriented 市场导向
eight percent protection 保八（中央政府今年力保国内生产总值增长8%的通俗说法）soft environment 软环境 pump priming 政府注资
1、人大发言人：将对“贿选”零容忍 全国人大发言人傅莹表示，国家将用"zero tolerance"（['tɑlərəns]“零容忍”）的态度对待electoral fraud（贿选）行为，严厉惩处贿选者。2、提......
两会热词盘点 每年年初密集召开的地方两会，都被视为全国两会的预热，透露着各地新的发展讯息。今年的地方两会，更是因为在党的十八届三中全会之后召开而备受关注。 盘点今年地方......
2017两会热词解读1：节用裕民，政府要过紧日子2013年3月，李克强总理在全国两会记者会上，第一次提出了“要让人民过上好日子，政府就要过紧日子”的要求。本次政府工作报告中，李克强总......
两会口译热词.txt我这人从不记仇，一般有仇当场我就报了。没什么事不要找我，有事更不用找我！就算是believe中间也藏了一个lie！我那么喜欢你，你喜欢我一下会死啊?我又不是人民币，怎......
两会”口译热词精选opening speech 开幕式致辞 small- and medium-sized enterprises 中小型企业 farmer-turned-entrepreneur 农民企业家 clean energy 清洁能源 basic med......
