《文征明习字》阅读答案和原文翻译

其他范文 时间:2022-10-03 02:15:25 收藏本文下载本文
【www.daodoc.com - 其他范文】

《文征明习字》阅读答案和原文翻译

文征明习字

原文

文徵明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进。平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙。

【阅读训练】

1. 解释下面句中加点的词

①书遂大进 ②平生于书 ③文征明临写《千字文》④或答人简札

2. 将“少不当意,必再三易之不厌”译成现代汉语。

3. 用一句话来概括这段文字的中心。

参考答案:

1.①书法②写字③临摹④有时

2.稍微不称心,必定再三地更改它而不感到厌倦。

3.本段文字赞扬了文明学习书法认真,一丝不苟的精神。

译文

文徵明临摹《千字文》,每天按照写完十本作为标准来练习,书法于是大有进步。他平生对于写字,从来没有马虎的时候,有时他回复别人的书信,稍微有一点不满意,就一定三番五次修改它,不怕麻烦。因此,他越到老年,书法越发精致巧妙。

注释:

(1)临:临摹。

(2)日:每天。

(3)以:按照。

(4)本:书籍的.一册。

(5) 率:标准。

(6)书:书法。

(7)遂:于是,就。

(8)进:进步

(9)于:对,对于。

(10)书:写字

(11)尝:曾经。

(12)苟且:这里是马虎草率的意思。

(13)或:有时。

(14)答:回复

(15)简札:信件,书信。

(16)少:通假字,同“稍”。稍微。

(17)当意:称心。

(18)必:一定,必须。

(19)三:多次

(20)易:改变,本文为“改写”的意思。

(21)之:表递进

(22)厌:厌烦。

(23)故:因此。

(24)愈益:愈加,更加。

(25)精妙:精致巧妙。

(26)大进:迅速进步;进:进步。

(27)平生于书,书:写字,书写。

(28)苟且:随便,马虎,不认真。

(29)益:更加

道理

告诉人们坚持不懈、持之以恒的道理...成功都是要下功夫的。

文征明习字文言文阅读理解

文征明习字文言文阅读理解文征明习字《书林纪事》【原文】文征明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进。平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙......

高中语文文言文赏析文征明习字

刀豆文库小编为你整合推荐5篇高中语文文言文赏析文征明习字,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......

文征明习字文言文阅读理解

刀豆文库小编为你整合推荐3篇文征明习字文言文阅读理解,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......

高中语文文言文赏析文征明习字

高中语文文言文赏析文征明习字【原文】文征明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进。平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙。【译文】文征明监......

《文徵明习字》文言文及翻译

文徵明习字,文出《书林记事》,记叙了“吴中四才子”之一的文征明勤学苦练、坚持不懈、一丝不苟练习书法的故事,告诫我们如果做事半途而废,最终只能一事无成,只有脚踏实地,坚持不懈......

下载《文征明习字》阅读答案和原文翻译word格式文档
下载《文征明习字》阅读答案和原文翻译.doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏。
点此处下载文档

文档为doc格式

相关专题
热门文章
点击下载本文