清庙原文翻译
《诗经:清庙》
于穆清庙,肃雍显相。
济济多士,秉文之德。
对越在天,骏奔走在庙。
不显不承,无射于人斯。
注释:
於:赞叹词,犹如今天的“啊”。穆:庄严
译文:
啊庄严而清静的宗庙,助祭的公卿多么庄重显耀!
济济一堂的众多官吏,都秉承着文王的'德操;
为颂扬文王的在天之灵,敏捷地在庙中奔跑操劳。
文王的盛德实在显赫美好,他永远不被人们忘掉!
赏析:
后稷,中述殷
颂“文王之德”的。周文王姬昌,在殷商末期为西伯,在位五十年,“遵后稷
刀豆文库小编为你整合推荐4篇清庙原文翻译,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
《清庙》原文翻译及赏析在我们的学习时代,大家最不陌生的就是文言文了吧?文言文的特色是言文分离、行文简练。为了让更多人学习到文言文的精华,下面是小编为大家收集的《清庙》......
刀豆文库小编为你整合推荐5篇清庙原文翻译及赏析,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
刀豆文库小编为你整合推荐6篇《清庙》原文翻译及赏析,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......
清庙原文翻译及赏析清庙原文翻译及赏析1维天之命题解:赞美文王的美德。维天之命1,於穆不已2。於乎不显3,文王之德之纯。假以溢我4,我其收之。骏惠我文王5,曾孙笃之6。【译文】是......