李商隐《为有》译文及注释

其他范文 时间:2022-09-29 06:11:58 收藏本文下载本文
【www.daodoc.com - 其他范文】

李商隐《为有》译文及注释

《为有》

朝代:唐代

作者:李商隐

原文:

为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。

无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。

译文

云母屏风后面的.美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。

无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。

注释

⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。

⑵凤城:此指京城。

⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”

李商隐《为有》译文及注释

刀豆文库小编为你整合推荐5篇李商隐《为有》译文及注释,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......

李商隐《为有》译文及赏析

李商隐《为有》译文及赏析为有李商隐为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。【译文】云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。无端地嫁......

李商隐《为有》译文及赏析

刀豆文库小编为你整合推荐6篇李商隐《为有》译文及赏析,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......

《蝉》李商隐译文及注释

《蝉》李商隐译文及注释《蝉》唐代:李商隐本以高难饱,徒劳恨费声。五更疏欲断,一树碧无情。薄宦梗犹泛,故园芜已平。烦君最相警,我亦举家清。译文你栖身高枝之上才难以饱腹,悲鸣传......

李商隐《春雨》译文及注释

刀豆文库小编为你整合推荐5篇李商隐《春雨》译文及注释,也许这些就是您需要的文章,但愿刀豆文库能带给您一些学习、工作上的帮助。......

下载李商隐《为有》译文及注释word格式文档
下载李商隐《为有》译文及注释.doc
将本文档下载到自己电脑,方便修改和收藏。
点此处下载文档

文档为doc格式

相关专题
热门文章
点击下载本文