说四川话由刀豆文库小编整理,希望给你工作、学习、生活带来方便,猜你可能喜欢“四川话怎么说”。
说四川话
绵阳市游仙区太平博爱学校
刘伯银
地域方言是全民语言在不同地域上的分支,不同汉语方言的词语,用汉字写下来,差别不算大,各方言区的人大体上能看得懂,如果念出来,语音差别很大,相互之间就很难听懂了。
四川话便是我国方言体系之一,他有着独特的魅力和活力。笔者就是一位嘿地道的四川人,今天我就跟大家一路,去看一哈四川话是哪门起洽的。
四川话,豆是你们喊的四川方言、巴蜀方言,是在我国四川及重庆境内这些塔塔的流行语言,属汉语西南官话,和湘语、客家话、粤语、赣语硬是呛得很,是一种带有过渡性质的南方官话哦。目前啊,说四川话的家门儿大概都有1亿2千万哦,你说黑不黑人嘛!
有些哥老官觉得说四川话恼火,其实喃莫得啥,只要稍微郎格注意一哈,看一哈与标准的普通话有啥子不一样,豆晓得是哪门个叼门儿老!
首先,读音与普通话存在很大的差别。
四川人活得潇洒,哪个都说得到一堆,都是竹根亲,个个都是挂子,分不开。说话也是那门的,莫得好多啥子讲究,硬是很坚持原则——有几不分家。
第一、四川话吼头莫得啥子平翘舌之分。最简单豆是喊他念个“四是四,十是十,十四是十四,四十是四十”,“si si si , si si si , si si si si ,si si si si”。平即是翘,翘即是平,也就是说,不管他是zh、ch、sh,还是z、c、s你都念成是z、c、s都得行了。
第二、“h”、“f”不分,“ong”、“eng”不分。打个佩比(比方)说“黄凤凰,粉凤凰,粉笔墙上画凤凰”。我们都会说成是“fang fong fang,feng fong fang,feng bi qiang sang fa fong fang ”;或者说“菜子花花绯绯黄”,都要说成是“cai zi fa fa fei fei fang”;“你是个疯子”,说成是“ni si go hong zi ”等。
还有 “l”、“n”不分,统一是发的边音“l”的音,像“兰花”“lan fa” ;“o”、“e” 统一说是“o”像“哥哥”(go go);还有前后鼻音不分等等。
第三、四川话吼头还有另外一个不一样,豆是音调。普通话里面的声调,大家都晓得有四个,记得小得时候老师教的:一声平,二声扬,三声拐弯,四声降。四川话也有这门四个,只不过把他张冠李戴了:把四声当成一声,如:“六”、“绿”;四声当成三声,如“走”“放”等。
其次、每个字、词或者是句子后面都有后缀。
要是你不是个马大哈,你豆听得出来,四川话都带有“耳环”。
有带儿话。比如说:“你娃娃儿”(你家伙),“害寒老儿”(重感冒),“鸡崽崽儿”(小鸡)等。
有的带“蛮”。比如说,你“你搞哈子蛮”(你做什么),“你想哪门蛮”“你要抓子蛮”(你想怎么样),“我给你说蛮”(我给你讲)等。
有的带“子”。“锤子”(有锤子这个工具的意思,还有不相信别人的话的意思)“天勾子老爷嘞”(老天爷啊)等。
有的带“嘛”。“要得嘛”(行),“晓得不嘛”(知道不)等。
有的带“撮撮”。“哈撮撮” “莽撮撮“(傻瓜),神撮撮(神经病)等。有点干脆带一句话:比如说“老子给你说”哈(我给你说);“晓得波蛮”(知道不)等。
再次、有些词语有前缀,但是前缀后的意思有大不同。
在普通话里面,高矮、胖瘦、大小都是反义词,但是在四川话里面,要是加上一个同样的前缀——“点点”或者“低低”,那么意思就完全不同了。就变成了“点点高”、“点点矮”或者是“低低高”、“ 低低矮”都是“矮”的意思;“点点大”“点点小”或者是“低低大”“低低小”都是“小”的意思。
另外,我们还喜欢在形容词前面加个起修辞作用的前缀。比如说:“白”我们就说是“训花儿白”;“黑”就说成是“乌起麻黑”、“曲黑”“ 区马打黑”;“讨厌”就是“骚鸡巴讨厌”等。
最后,四川人“骂架”堪称一绝。
我们都知道“骂架”是不文明的做法,但是我们四川人“骂架”骂得有水平,骂得不落俗套,骂得风趣幽默,骂得安逸巴适。安?你不相信啊,那我给你摆几个例子蛮。
一个小孩子犯了小错误了,他妈就会这样骂:“你这个岁晒牙巴的”、“你这个岁短命娃娃”“给老子听不听话” „„那些小崽儿们都笑嘻嘻的去做他应该做的了。
听,还有一对情侣在那里打情骂俏呢: “你瓜娃子,老子瞎眯日眼点的,找不到(不知道)哪门看得起你老的哦,又黑又莫肉,关键是随时身上分都不分。”
“嘿嘿,你莫嫌,我黑是黑,有性格,瘦是瘦,有肌肉,莫等到老是搞到子弹(钱)了你才跟斗儿扑爬(撵趟趟儿)来蛮,那时候呵呵„„”然后,然后就莫得了,就只听到两人啃兔儿脑壳(接吻)的声音了。
总之啊,你说四川话扯把子也好,疯扯扯的也好,它都是我们国家丰富的语言瑰宝之一,是一方文化,是历史的沉淀,是天府之国的骄傲。一个人天天行走在自家房前屋后,或许感觉不到什么。但当你行走江湖、闯荡在外,突然有一天听到那熟悉的乡音,该是多么振奋,多么亲切,难道你都不想上去搭个腔,套个近乎,摆哈儿龙门阵?
龙门阵 ▏说四川话不丢人楼下的树叶开始黄了,就知道春天也不远了歌曲:忘不了不知大家有没有注意到,四川僻处西南,却属北方语系?这一点比起其它的南方腔,真的是很不一般。 还有,四川......
四川话再别康桥四川话再别康桥轻飘飘地我梭起走啰,就好比我轻飘飘地梭起来;我轻飘飘地甩一下手杆,离开啰西边那堆云坨坨儿。那河沟头黄呼呼的柳树,是太阳落山时候的新媳妇儿。......
四川话电话录音:女方:“你好,我是国家地震受灾统计办公室的,请问你家伤亡是几个人?” 男答:“我家是一个人。” 女方:“11个人?” 男说:“不是11个人,而是一个人” 女方:“21个?怎么又变......
四川方言翻译四川方言翻译--要找四川媳妇的快点来学哈哦。1:“鼓到”: 意思是强迫、让别人做不愿意的事情。例如:他鼓到要喊我去打牌。 2、“弯酸”: 指挑剔的意思! 比如:你这人怎......
四川话基础四川话是一个模糊的概念,拥有多种含义。1、由于成都及重庆两大城市在四川地区的地位和对外的重要影响,四川话通常指西南官话成渝片,即成渝话,成都话和重庆话是其代表......