第1篇:李商隐《寄令狐郎中》原文
李商隐《寄令狐郎中》原文
寄令狐郎中
作者:李商隐
嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。
休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。
【注解】:
1、嵩:中岳嵩山,在今河南。
2、双鲤:指书信。
3、茂陵:今陕西兴平县东北,以汉武帝陵墓而得名。
【简析】:
这首诗以感谢故人关心之名籍以修好,意在不言,但用典非常贴切。
作者其它作品:
哀筝
安定城楼
安平公诗
巴江柳
灞岸
白云夫旧居
百果嘲樱桃
板桥小别
北楼
北齐二首
北禽
北青萝
碧城三首
碧瓦
汴上送李郢之苏州
别薛岩宾
别智玄法师
病中闻河东公乐营置酒口占寄上
病中早访招国李十将军遇挈家游曲江
残花
蝉
肠
嫦娥
嘲桃
嘲樱桃
陈后宫
陈后宫
城上
城外
池边
崇让宅东亭醉后沔然有作
筹笔驿
酬别令狐补阙
酬崔八早梅有赠兼示之作
酬令狐郎中见寄
出关宿盘豆馆对丛芦有感
初起
初入武夷
初食笋呈座中
楚宫
楚宫
楚宫二首
楚吟
楚泽
垂柳
垂柳
春风
春日
春日寄怀
春深脱衣
第2篇:寄令狐郎中原文与简析
寄令狐郎中原文与简析
寄令狐郎中
李商隐
嵩①云秦树久离居,
双鲤②迢迢一纸书。
休问梁园旧宾客,
茂陵③秋雨病相如。
【诗人简介】
李商隐:(约813 - 约858),字义山,号玉溪生,又号樊南生,原籍怀州河内(今河南沁阳),祖迁居荥阳(今属河南)。少习骈文,游于幕府,又学道于济源玉阳山。开成年间进士及第,曾任秘书省校书郎,调弘农尉。宣宗朝先后入桂州、徐州、梓州幕府。复任盐铁推官。一生在牛李党争的夹缝中求生存,备受排挤,潦倒终身。晚年闲居郑州,病逝。其诗多抨击时政,不满藩镇割据宦官擅权。以律绝见长,意境深邃,富于文采,独具特色。为晚唐杰出诗人。
【注释】
①嵩:中岳嵩山,在今河南。
②双鲤:指书信。
③茂陵:今陕西兴平县东北,以汉武帝陵墓而得名。
【简析】
这首诗是作者于武宗会昌五年(845)闲居洛阳,寄给长安故友令狐的`。令狐这时正任右司郎中。首句写嵩山与秦川远隔,各在一方。以各自所见的“云”和“树”,寄寓思念;二句写收到书信后心中的快感;三、四句写自己的境况。以因病 免职闲居茂陵的司马相如自比,倾诉潦倒多病,寂寞无聊的心情。
今人刘学锴评此诗:“有感念旧恩故交之意,却无卑屈趋奉之态;有感慨身世落寞之辞,却无乞援望荐之意;情意虽谈不上深厚浓至,却比较直率诚恳。”这个论断颇为中肯。
第3篇:寄令狐郎中原文及赏析
寄令狐郎中原文及赏析
原文
嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。
休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。
韵译
你是嵩山云我是秦川树,长久离居;
千里迢迢,你寄来一封慰问的书信。
请别问我这个梁园旧客生活的甘苦;
我就像茂陵秋雨中多病的司马相如。
注解
⑴嵩:中岳嵩山,在今河南。
⑵双鲤:指书信。
⑶梁园:梁孝王在梁地大兴土木,以睢阳为中心,根据自然景色,修建了一个很大的花园,称东苑,也叫菟园,后人称为梁园。
⑷茂陵:今陕西兴平县东北,以汉武帝陵墓而得名。
赏析
这是公元845年(会昌五年)秋天,作者闲居洛阳时回寄给在长安的旧友令狐绹的一首诗。令狐绹当时任右司郎中,所以题称“寄令狐郎中”。
首句“嵩云秦树久离居”中,嵩、秦指自己所在的洛阳和令狐所在的长安。“嵩云秦树”化用杜甫《春日忆李白》的名句:“渭北春天树,江东日暮云。”云、树是分